HET IS IN STAAT - vertaling in Frans

• il est capable de
• il est en mesure de
• il peut
• il est capable d
• il est en mesure d

Voorbeelden van het gebruik van Het is in staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is in staat om beschadigde levercellen te herstellen
Il est capable de restaurer les cellules hépatiques endommagées

Want het is een groot bedrijf, het is in staat geweest om grote financiële klappen te nemen
Parce qu'il est une grande entreprise, il a été en mesure de prendre les grands succès financiers

Het is in staat om de audio van video's af te halen
Il est capable d'extraire l'audio des vidéos

Tweede, Het is in staat om de volledige overdracht van foto's te realiseren, zonder enig verlies van de gegevens.
Seconde, il est en mesure de réaliser le transfert complet de photos sans perte de données.

Opera" vereist geen hoge computerkenmerken, het is in staat om met een kleine hoeveelheid RAM te werken.
Opera" ne nécessite pas de caractéristiques informatiques élevées, il est capable de travailler avec une petite quantité de RAM.

Het is in staat om ransomwarebesmettingen, valse AV-hulpprogramma's
Celui-ci est capable de supprimer les infections rançonneuses,

Sterk punt: het is in staat om verbinding te maken met 2 smartphones tegelijkertijd.
Point fort: elle est capable de se connecter à 2 smartphones en même temps.

Het is in staat om een reproduceren de volledige sRGB kleurgroep, Heerlijk nauwkeurig met
Il est capable d'un reproduire la totalité du groupe de couleurs sRVB,

Maar het is in staat om ook te doen ontbrekende albumillustraties retrieval.
Mais il est capable de faire manquer également la recherche d'œuvres d'art de l'album trop.

Linux-gebruikers, Wat is worteltoegang meestal weten, en voor Windows-gebruikers- Het is in staat om in te loggen als beheerder.
Utilisateurs de Linux, Ce qui est un accès root savent généralement, et pour les utilisateurs Windows- Il est en mesure d'ouvrir une session tant qu'administrateur.

Gebouwd met precisie metalen tandwielen en duplex lager, het is in staat tot maximale 300-graden rotatie.
Construit avec des engrenages en métal de précision et un roulement duplex, il est capable de rotation maximale de 300 degrés.

Het is in staat om vocht in het lichaam vast te houden,
Il est capable de retenir les liquides dans le corps,

Het is in staat om 3.600 tortilla's per uur te produceren, geschikt voor grote Tortilla leveranciers
Il est capable de produire 3 600 tortillas par heure, ce qui convient

Het wegwerken van de lege been vermindert de operationele kosten voor het handvest service en het is in staat om deze besparingen doorgeven aan de passagiers die nog steeds genieten van de voordelen van een prive-jet chartervlucht dienst in Las Vegas.
L'élimination de la jambe vide réduit les frais d'exploitation pour le service de charte et il est en mesure de répercuter ces économies sur les passagers qui aiment encore les avantages d'un jet charter service de vol privé à Las Vegas.

Het is in staat om wachtwoordbeveiligde en gecodeerde RAR-bestanden te repareren en is geïntegreerd met een zeer intuïtieve
Il est capable de réparer des fichiers RAR protégés par mot de passe et chiffrés

kan bieden, maar het is in staat om deze voordelen te repliceren zonder de bijwerkingen….
peut offrir, mais il est en mesure de reproduire ces avantages sans les effets secondaires….

Echter, voor de meeste van de gebruikers, een bedrag van 50-78 mg wordt aangeraden per dag want het is in staat om geweldige resultaten te bieden vooral
Cependant, pour la plupart des utilisateurs, un montant de 50-78 mg est hautement recommandé par jour parce qu'il est en mesure d'offrir des résultats impressionnants surtout

Het is in staat om applicaties te vernietigen,
Il est capable de détruire l'application,

Dit is de reden waarom deze stof vaak wordt opgenomen in het lichaam gebouw supplementen, want het is in staat om de energie te verhogen
C'est la raison pour laquelle cette substance est généralement inclus dans les suppléments de construction du corps, car il est en mesure d'augmenter les niveaux d'énergie

Het is in staat om verschillende voedingsstoffen door het lichaam te verspreiden,
Il est capable de répandre divers nutriments dans tout le corps,