HET IS OPGENOMEN IN - vertaling in Frans

• il est inclus dans
• il est contenu dans

Voorbeelden van het gebruik van Het is opgenomen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is opgenomen in een landschappelijke plan.
Il est inclus dans un plan d'aménagement paysager.

Het is opgenomen in het Historische Geheel van Betancuria,
Il est inclus dans l'Ensemble Historique de Betancuria,

Het is opgenomen in de huur-maandelijks Gemeenschap,
Il est inclus dans le loyer mensuel Communauté,

Bij vrijwel elk systeem hoort dit en het is opgenomen in bijna alle versies van Windows.
Tous les systèmes les plus ont ceci et il est inclus dans presque toutes les versions de Windows.

Het is opgenomen in PhenQ voor het vermogen om celschade behoud
Il est inclus dans PhenQ pour la capacité de préserver les dommages cellulaires

Het is opgenomen in deze aanvulling te maken sneller het hele proces van vermindering van de mens boobs.
Il est inclus dans le présent supplément pour rendre plus rapide l'ensemble du processus de réduction des seins homme.

Het is opgenomen in PhenQ voor de capaciteit om celschade te herstellen voeding in het lichaam te handhaven en ook.
Il est inclus dans PhenQ pour la capacité de protéger les dommages cellulaires et ramener la nutrition à l'intérieur du corps.

Het is opgenomen in de top tien richtingen voor beach-gerelateerde vrije tijd
Il est inclus dans le top dix directions de loisirs plage liée

de kosten van een nieuwe voorruit, dan laat u de verzekering wordt betaald, dat wil zeggen, wanneer het is opgenomen in uw beleid.
coût d'un nouveau pare-brise, puis de laisser l'assurance payer pour cela, est que s'il est inclus dans votre police.

Het is opgenomen in een boerderij in Berkshires, 1976.
Ça a été enregistré dans une ferme des Berkshires en 1976.

Het is opgenomen in Des Moines,
Elle est enregistrée à Des Moines, dans l'Iowa,

Het is opgenomen in de Sound Techniques Studio in Londen.
Il a été enregistré à Maximum Sound Studios, Londres.

Het is opgenomen in de Wisseloord Studio's.
Il est englobé dans le canton de Replonges.

Het is opgenomen in The Note.
Il est inscrit à l'inventaire.

Het is opgenomen in het register van rijksmonumenten.
Il est inscrit au registre des Rijksmonumenten.

Het is opgenomen in The Racket Club, de eigen studio van de band.
Il est enregistré au Gernhart, studio personnel du groupe.

Het is opgenomen in Berlijn.
Il fut capturé à Berlin.

Zoals het is opgenomen in zijn dossier.
Comme c'est indiqué dans son dossier.

Het is opgenomen in een huif en eventueel kan worden gewassen.
Elle est contenue dans un couvercle amovible et, si nécessaire, il peut être lavé.

Het is opgenomen in PhenQ voor het vermogen om cel schade te behouden
Il est inclus dans PhenQ pour la capacité de préserver les dommages cellulaires