HIJ HAALT - vertaling in Frans

• il sort
• il va chercher
• il va
• il retire
• il récupère
• il cite
• il atteint
• il enlèvera

Voorbeelden van het gebruik van Hij haalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij haalt het wiel eraf.
Le gremlin a enlevé une roue.

Hij haalt nog een Donkere Opperheer naar beneden!
Il va amener un autre Souverain Noir!

Hij haalt olie uit plaatsen waar niemand naartoe durft.
Il trouve du pétrole là où personne n'ose aller chercher.

Hij haalt het niet.
Il ne tiendra pas.

Hij haalt z'n proces niet.
Il n'y arrivera jamais.

Hij haalt de politie.
Il est allé chercher les flics.

Hij haalt vandaag nog meer Russische boeken.
Il ramasse plus de livres russes aujourd'hui.

Hij haalt bendeleden van de straat.
Il a viré les membres du gang hors des rues.

Hij haalt de map verlengingen leeg.
Il vide le fichier"prolongations.

Hij haalt de drugs eerder.
Il ramène la drogue en avance.

En hij haalt het!
Balle à Mallory… et il y est!

Waarvan hij haalt uw online games mmorpg.
Dont il reprendra vos jeux en ligne mmorpg.

Hij haalt informatie.
Il est récolte des informations.

Hij haalt de dubbelgangers.
Il prend les doubles.

Hij haalt 'n strakker shirt voor je.
Il te cherche un polo plus serré.

Hij haalt mij op bij de dierenkliniek na mijn werk.
Il vient me chercher chez le véto, après le travail. Après le travail.

Hij haalt eten en zo voor ons.
Il nous amène à manger et tout ça.

Hij haalt altijd goede cijfers.
Il a toujours de bonnes notes.

Hij haalt de sjeik naar Atlantic City.
Il va emmener le cheik à Atlantic City.

Hij haalt iets voor de café-eigenaar.
Il cherche quelque chose pour le proprio.