Voorbeelden van het gebruik van Ingediende programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De door de lidstaten in de eerste kolom van de tabel in bijlage I ingediende programma's voor de bestrijding en uitroeiing van infecties met het boviene herpesvirus van het type 1( BHV1),
genoemde termijn of wanneer ingediende programma's niet in overeenstemming zijn met de in artikel 1, lid 2, omschreven langetermijnstrategie, wijst de Commissie de aanvankelijk beschikbaar gestelde bedragen opnieuw toe aan de resterende ACS-leveranciers, op basis van de ingediende programma's en overeenkomstig de bepalingen van Verordening( EG) nr. 856/1999.
lid 1, van de verordening genoemde termijn of wanneer de ingediende programma's niet in overeenstemming zijn met de in anikel 1, lid 2, van de verordening omschreven langetermijnstrategie;
Het door de Lid-Staat ingediende programma kan worden gewijzigd of aangevuld volgens de
Voldoet een ingediend programma niet aan de in dit hoofdstuk vastgestelde voorwaarden, dan stelt de
kan de Minister of de daartoe gemachtigde ambtenaar aanvullende investeringen op het ingediend programma toestaan.
De financiering van de door het Waalse Gewest gevoerde acties wordt jaarlijks vóór 30 juni door de Regering bepaald op grond van een door de Minister ingediend programma.
Daarom dient het door Duitsland ingediende programma te worden goedgekeurd en dienen,
Als een door een centrum ingediend programma niet alle in artikel 12 bedoelde stukken bevat, wijst het Agentschap het centrum binnen
ik het woord mag voeren en mijn steun mag betuigen aan dit door mevrouw McNally ingediend programma ter bevordering van een zo groot mogelijke toegang van vrouwen tot de wetenschap.
Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 155/03/COL van 18 juli 2003 houdende goedkeuring van het door IJsland ingediende programma ter verkrijging van de status van erkend gebied ten aanzien van de visziekten virale hemorragische septikemie( VHS)
Het door Duitsland ingediende programma en, zoals door de lidstaat gevraagd,
Van de 64 ingediende programma's zijn er vandaag 25 goedgekeurd.
De door de betrokken ACS-staat ingediende programma's en projecten worden gezamenlijk onderzocht.
Tijdens en na afloop van de planningsperiode zullen de resultaten van de door de Lid-Staten ingediende programma's door de Commissie worden geëvalueerd.
Overeenkomstig de criteria van de Commissie voor de beoordeling van de programma's krijgen door twee of meer lidstaten ingediende programma's de voorkeur.
De Raad van ministers van Economische Zaken en Financiën heeft de analyse van de derde reeks, door ons ingediende programma's in maart beëindigd.
De financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de door de Lid-Staten ingediende programma's en projecten bedraagt maximaal 30% van de door de Commissie goedgekeurde uitgaven.
Een bijdrage van 4 miljoen ERE aan Zimbabwe voor de financiering van opbouwprojecten in de plattelandssector op basis van door de regering van dit land ingediende programma's;
Door de lidstaten bij de Commissie ingediende programma's kunnen alleen worden goedgekeurd in het kader van de bij artikel 24, lid 1, van Beschikking 90/424/EEG ingestelde maatregel.