IS HET HEBBEN - vertaling in Frans

• est d'avoir
• avoir
• a
• ayant
• est d"avoir

Voorbeelden van het gebruik van Is het hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het evangelie van de verlossing van alle zonden van de wereld is het hebben van geloof in het doopsel van Jezus
L'évangile de la rémission de tous les péchés du monde consiste à avoir foi en le baptême de Jésus

de primaire manier om te vermijden nierstenen is het hebben van een grote levensstijl wijziging.
le principal moyen d'éviter les calculs rénaux a eu une modification importante de mode de vie.

Een essentieel element voor het bereiken van zoveel mogelijk mensen is het hebben van vertalingen in hun moedertaal.
Un élément clé pour permettre d'atteindre le plus de personnes possible, est de disposer de contenus traduits dans leur langue maternelle.

Als uw hond diabetes en in een coma, is het hebben van epileptische aanvallen, of bijna geen energie(is erg sloom),
Si votre chien est diabétique et dans le coma, est d'avoir des crises, ou a presque pas d'énergie(est très léthargique),

Een van de hindernissen die de meeste kleine bedrijven worden geconfronteerd is het hebben van voldoende kapitaal om hun dagelijkse activiteiten ondersteunen, zoals de aankoop van grondstoffen en marketing.
L'un des obstacles que les entreprises les plus petites doivent faire face est d'avoir suffisamment de capitaux pour soutenir leurs activités quotidiennes telles que l'achat de matières premières et de la commercialisation.

supersnel moet fotograferen op plekken die soms aardig gevaarlijk zijn, is het hebben van de juiste balans tussen vermogen
j'ai besoin d'être rapide dans des endroits parfois dangereux, avoir le bon équilibre entre puissance

PhenQ is het hebben van de efficiëntie van uw calorieën onder controle door het terugbrengen van uw honger, samen met het leveren van u het gevoel van volheid in minder eten.
PhenQ est d'avoir l'efficacité pour contrôler vos calories grâce à une diminution de votre faim avec vous offrant la sensation de satiété en moins manger.

dan is het hebben van een Windows VPS is een must.
puis d'avoir un ordinateur Windows VPS est un must.

Als uw hond is het hebben van extreme moeite met ademhalen,
Si votre chien a des difficultés à respirer extrême,

Een van de frustrerende dingen over windows is het hebben om te dwalen door X aantal menu's op zoek naar een specifiek item dat je WEET is er,
Un des aspects frustrants de fenêtres est d'avoir à errer à travers un nombre X de menus à la recherche d'un élément spécifique que vous savez il ya,

zijnde alles over het hebben van geld, maar het is meer dan dat, het is over het hebben van een overvloed van liefde,
il est plus que cela, il s'agit d'avoir une abondance d'amour,

Technisch gezien is het hebben van een octrooi betekent niet
Techniquement, ayant un brevet ne signifie pas

als uw hond is het hebben van ademhalingsproblemen, kunstmatige ventilatie om de ademhaling te helpen,
si votre chien a des problèmes respiratoires, ventilation artificielle pour faciliter la respiration,

Deze belangrijke prestatie is het hebben van een positief economisch effect in het hele gebied,
Cette importante réalisation est d'avoir un impact économique positif dans toute la région,

Bekijk meer spannende functies Bedien het netwerk overal ASUS Router App In onze steeds meer op mobiel gebruik afgestemde levens, is het hebben van controle over het netwerk via een app belangrijker dan ooit.
Découvrez plus de fonctionnalités exceptionnelles Contrôlez votre réseau n'importe où Appli ASUS Router Dans votre vie de plus en plus mobile, avoir le contrôle de votre réseau via une application est plus important que jamais.

Het gebruik van de diensten van krachtige algoritmen die in deze reparatie Photoshop bestand dat is het hebben diepte van 1, 8, 16 en 32 bits per kanaal worden geïnstalleerd,
En utilisant les services de puissants algorithmes qui sont installés dans cet utilitaire de réparation, votre fichier PSD qui est d'avoir une profondeur de 1, 8, 16

uw PSD-bestand dat is het hebben diepte van 1, 8, 16 en 32 bits per kanaal worden geïnstalleerd,
votre fichier PSD qui est d'avoir une profondeur de 1, 8, 16

Het meest voorkomende probleem in de bijenkweek is het hebben van een zwakke kolonie(type van bijen dat niet hard werkt)
Le problème le plus fréquent dans l'apiculture est d'avoir une colonie faible(type d'abeille qui ne travaille pas)

ideaal voor het milieu, is Place gelegen op een van de chique kolonies van Zuid-Delhi plaats is het hebben van een mooie tuin,
la Place est situé à l'une des colonies du sud de Delhi chic endroit est d'avoir un très beau jardin,

Elisa is het hebben van een soort van een zware week,
Elisa a eu des genre de semaine difficile,