IS HET KIND - vertaling in Frans

• est l'enfant
• est la fille
• est le fils
• bébé est
• est le gamin
• est le gosse
• est l' enfant

Voorbeelden van het gebruik van Is het kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Binnen het uur is het kind genezen.
Sur l'heure, l'enfant est guéri.

Soms is het kind onherkenbaar.
L'enfant est parfois devenu méconnaissable.

Is het kind dood?
L'enfant est mort?

Sinds wanneer is het kind de ouder geworden?
Depuis quand les enfants sont devenus les parents?

wanneer is het kind geboren?"?
quand l'enfant est né?

Dies zeide David tot zijn knechten: Is het kind dood?
Il dit à ses serviteurs: L'enfant est-il mort?

Waar is het kind?
Où il est, le petit?

De morele oorlog is het kind van de morele staat.
La guerre éthique est fille de l'État éthique.

Het is het kind, niet de hond.
Elaine C'est un enfant, pas un chien.

Het grootste gevaar is het kind zelf.
Le premier danger sera pour l'enfant lui-même.

Dat is het kind van een ander.
C'est l'enfant de quelqu'un d'autre.

Hé, waar is het kind?
Hé, où est la mioche?

Dat is het kind van de Amber Alert!
C'est l'enfant de l'alerte Amber!

Hoe oud is het kind?
Quel âge a ce gamin?

Norbert is het kind waarvan het lunchgeld wordt gestolen.
Norbert c'est le gosse qui se fait voler son argent pour déjeuner.

Van wie is het kind?
À qui appartient ce bébé?

Hij is het kind van een medewerker.
C'était la progéniture d'un employé.

Is het kind.
Est-ce que l'enfant.

Het is het kind van de koning.
Il s'agit de l'enfant du Roi.

Waar is het kind?
Où est le nouveau-né?