IS PROBEREN - vertaling in Frans

• essayer
• est d'essayer de
• tente
• cherche
• est d"essayer

Voorbeelden van het gebruik van Is proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En al is het zo het is het proberen waard.
Meme si c'est le cas… ça vaut la peine d'essayer.

Niets, maar het is het proberen waard.
Rien. Mais ça vaut le coup d'essayer.

Het enige wat je hoeft te doen is proberen.
Tout ce qu'on doit faire, c'est essayer.

Het casino is het proberen waard voor de eerste bonus van 100% en 50%.
Le casino vaut la peine d'essayer pour son bonus initial de 100% et 50%.

Persoonlijke mening Het casino is het proberen waard voor de eerste bonus van 100% en 50%.
Opinion Personnelle Le casino vaut la peine d'essayer pour son bonus initial de 100% et 50%.

De uitdaging is proberen te achterhalen welke dat zijn,
Mais le problème est d'essayer de comprendre lesquelles et pourquoi nous les gardons

Zo, het is het proberen waard deze methode op te lossen “Pandora werkt niet” probleem op het apparaat.
Alors, il vaut la peine d'essayer cette méthode pour corriger“Pandora ne fonctionne pas” question sur l'appareil.

Captain America is opnieuw proberen om de wereld te redden,
Captain America tente à nouveau de sauver le monde,

Het eerste wat je moet doen na het ontmoeten van zo'n foutmelding is proberen Outlook opnieuw te starten of het systeem te herstarten.
La première chose que vous devez faire après avoir rencontré un tel message d'erreur est d'essayer de redémarrer Outlook ou redémarrer le système.

Maar het is het proberen waard, omdat er niets verloren is gegaan,
Mais il vaut la peine d'essayer, parce que rien ne se perd,

Hij is niet proberen om onze vreugde te blokkeren,
Il ne cherche pas à bloquer notre joie,

Zolang uw verhaal overeen komt met uw mogelijke bereik(ervan uitgaande dat je tegenstander is zelfs proberen om je hand te lezen)
Tant que votre histoire correspond avec votre éventail possible(en supposant que votre adversaire tente même de lire votre main)

Een veelgemaakte fout is proberen te hard sexy te klinken
Une erreur commune est d"essayer trop dur pour son sexy

We nemen een diepgaande blik op Garcinia Cambogia Extra om erachter te komen of het is het proberen waard.
Nous prenons un regard en profondeur sur Garcinia supplémentaire pour savoir s'il vaut la peine d'essayer.

en voor de rechter, het is het proberen waard.
il vaut la peine d'essayer.

Ik ben geen grote fan van, maar het defiantely is het proberen waard.
Je ne suis pas un grand fan de lui, mais il defiantely vaut la peine d'essayer.

deze methode al netwerk fouten het zal oplossen, het is het proberen waard deze basismethode.
résoudre toutes les erreurs de réseau, il vaut la peine d'essayer cette méthode de base.

we zijn niet helemaal zeker waarom het sommige gebruikers heeft geholpen, maar het is het proberen waard.
fait certain pourquoi il a aidé certains utilisateurs, mais il vaut la peine d'essayer.

Opmerking: deze methode werkt niet altijd, maar het is het proberen waard.
Remarque: cette méthode ne fonctionne pas toujours, mais cela vaut la peine d'essayer.

De wijn die er wordt geproduceerd is echt goed en het is een proberen of twee.
Le vin qui y est produit est vraiment bon et vaut le coup d'essayer deux.