Voorbeelden van het gebruik van Klein maar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een .22 is klein maar efficiënt.
Les calibres 22 sont petits mais efficaces.Charlie's kansen op herstel zijn klein maar niet onmogelijk.
Les chances de rétablissement de Charlie sont petites, mais pas impossible.De locatie is klein maar gezellig.
L'hôtel est petit, mais charmant.Ze verdienden een klein maar voldoende loon de rest van hun leven.
Ils gagnèrent un maigre mais suffisant magot pour le reste de leurs jours.Een klein maar fijn logeeradres in het hart van de stad.
Une adresse de petite taille mais raffinée, au coeur Hij is klein maar van een grote schoonheid.
Il est de petite taille mais d'une grande beauté.Klein maar superhelder verlichting.
Petite taille mais très brillante éclairage.De bungalow is klein maar heeft alles wat u nodig heeft voor een vakantie aan zee,
Le bungalow est petit mais a tout ce dont vous avez besoin pour des vacances de mer,Dit appartement gelegen op het schiereiland Lapad in Dubrovnik is een klein maar comfortabel appartement op slechts 3 km van het centrum van de stad Dubrovnik.
L'hébergement situé sur la péninsule de Lapad à Dubrovnik est un appartement petit mais confortable, à seulement 3 km du centre de Dubrovnik.die zeer klein maar niet nul is.
très faible mais non nulle.Klein maar krachtig, dit is een kwalitatief hoogwaardige pedal tuner die zal voldoen aan de behoeften van elke speler.
Petit mais puissant, il s'agit d'un accordeur à pédale haute qualité qui réponde aux besoins de n'importe quel joueur.de beschikbare resultaten is nog steeds heel klein maar de ontwikkelingen zien er zeker veelbelovend uit.
testés pour HD et les résultats disponibles en ce moment sont assez réduits mais sont néanmoins promettant.Het risico op een bloedstolsel met IOA is klein maar sommige aandoeningen verhogen dat risico.
Le risque de caillot sanguin lié à IOA est faible mais certaines situations peuvent augmenter ce risque.Het dorp is klein maar heeft een eigen kleuterschool,
Le village est petit mais a sa propre école maternelle,Het risico op een bloedstolsel met Zoely is klein maar sommige aandoeningen verhogen dat risico.
Le risque de caillot sanguin lié à Zoely est faible mais certaines situations peuvent augmenter ce risque.Amukta is een klein maar relatief hoog eiland gelegen tussen de Fox en Andreanof eilandengroep.
Amukta est une île petite mais élevée dans le groupe des îles des Quatre-Montagnes situé entre les îles Fox et les îles Andreanof dans les îles Aléoutiennes.hosts erg aardig en vriendelijk, klein maar bevredigend spa.
des hôtes très gentils et sympathiques spa, petit mais satisfaisant.De Spiraalbeweging oefening is een klein maar belangrijk deel van de informatie die bevat ligt in het EMF Balancing Technique® systeem.
L'exercice du Balayage en Spirale est une partie petite, mais importante, de l'information contenue dans le système complet de l'EMF Balancing Technique®.Verschillende wandelpaden gaan rechtstreeks van het Agriturismo Le Germandine naar het omliggende platteland met kurkeiken en mirtestruiken of naar een klein maar fijn restaurant.
Plusieurs sentiers de randonnée vont directement de l'Agriturismo Le Germandine à la campagne environnante avec des chênes-lièges et des myrtes ou à un petit mais bon restaurant.Deze krachten lijken klein maar kunnen ook letsels veroorzaken,
Ces forces semblent petites mais peuvent engendrer de 
