KON ECHT - vertaling in Frans

• pourrait vraiment
• peut réellement
• peut vraiment
• pouvez vraiment
• pouvait vraiment

Voorbeelden van het gebruik van Kon echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

routine oefening, kon echt verhogen skelet taaiheid.
l'exercice de routine, pourrait vraiment accroître la ténacité squelettique.

ook regelmatig trainen, kon echt verbeteren skelet uithoudingsvermogen.
l'exercice régulier aussi, pourrait vraiment booster la ténacité squelettique.

alle gedefinieerde in dezelfde norm, kon echt gemeenschappelijk zijn.
tous définis par la même norme, pourrait vraiment être commun.

Ze was behulpzaam in alle aspecten en je kon echt vertellen dat ze geeft om haar gasten.
Elle a été utile dans tous les aspects et vous pourriez vraiment dire qu'elle se soucie de ses invités.

Ik kon echt voelen wanneer de punt van zijn pik het lotusknooppunt ontmoette,
Je pouvais réellement sentir quand le bout de sa queue rencontrait le nœud du lotus

besmettelijk zodat gezinnen kon echt gewoon te wachten tot de infectie te slaan in hun nabijheid.
afin que les familles puissent vraiment juste attendre que la maladie de grève dans leur voisinage.

En het opbouwen van deze bindweefsels kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.
En plus de la construction de ces cellules conjonctives pourraient vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir extrêmes, des exercices répétés.

Zelfs de bravo Valentini die aan het begin van de rally Parijs-Dakar leek kon echt goed doen.
Même le bravo Valentini qui, au début du rallye Paris-Dakar, semblait vraiment pourrait faire bien.

de aanval kon echt hebben gewerkt in de behoefte van Bitcoin.
l'assaut aurait pu vraiment travaillé dans le besoin de Bitcoin.

bent u in staat om nieuwe activiteiten je kon echt genieten van proberen zijn.
vous êtes en mesure d'essayer de nouvelles activités que vous pourriez vraiment profiter.

Ik heb zelfs gedaan een blog post over het, als ik kon echt niet koken zonder!
J'ai même fait un billet de blog à ce sujet, que je ne pouvais vraiment pas faire cuire sans!

En het verbeteren van deze bindweefsel kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, terugkerende oefeningen te verlichten.
Et aussi de renforcer ces tissus conjonctifs pourrait effectivement aider à apaiser ces peintures conjointes irritantes souvent connu de extrêmes, des séances d'entraînement répétitifs.

ik voelde strakker, en kon echt het verschil voelen.
je me sentais plus serré, et ne pouvait vraiment sentir la différence.

fans asteapata hel van een show, kon echt gebruik maken iets glimmend?
l'enfer asteapata ventilateurs d'un spectacle, ne pouvait vraiment utiliser quelque chose de brillant?

leiden van de juiste markt activiteiten kon echt hard.
diriger les activités de marché appropriées pourrait être vraiment difficile.

Het wetenschappelijk bewijs gelegen dat deze tablet kon echt lagere hoge triglyceriden,
Les données cliniques que cette capsule située pourrait vraiment diminuer les triglycérides élevés,

Het is een grote schending van het geloof, dat het kon echt werken, maar we blijven bekijken deze homepage om te helpen om te beslissen voor de juiste hulpmiddelen.
C'est un gros manque de foi, qu'il pourrait vraiment fonctionne, mais nous continuons à examiner cette page d'accueil afin de choisir les bons outils.

Je kon echt voelen Hiprolean recht werken na het nemen van het,
Vous pouvez vraiment sentir Hiprolean fonctionnement droite après l'avoir prise,

Reden 1: Oxygen Circulation Verhoging Als je niacine zuurstof omloop kon echt te verbeteren met 50%, dan kan het zijn een van de meest gunstige supplementen iedereen,
Raison n ° 1: L'oxygène Circulation Augmentation Si niacine pourrait vraiment améliorer votre circulation de l'oxygène de 50%,

Dat kon echt sensibiliseren.
Ça pourrait vraiment sensibilisé.