LEIDT TOT HET VERLIES - vertaling in Frans

• conduit à la perte
• entraîne la perte
• mène à la perte
• conduisant à la perte
• entraînant la perte

Voorbeelden van het gebruik van Leidt tot het verlies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of ze kunnen alle HTML bestanden op het bureaublad leidt tot het verlies van grote wissen.
Ou ils peuvent supprimer tous les fichiers HTML sur le bureau résultant en la perte de données énormes.

afhankelijk van de primaire ziekte die leidt tot het verlies van bewustzijn.
en fonction de la maladie primaire qui a conduit à la perte de conscience.

kan onderbrekingen die leidt tot het verlies van gegevens.
des interruptions peuvent entraîner une perte de données.

Formatteren: Een verkeerde drive op een Mac formatteren in plaats van een ongewenst station, leidt tot het verlies van foto's die op die drive zijn opgeslagen.
Formatage: Le formatage d'un mauvais disque sur Mac à la place d'un lecteur indésirable entraîne une perte de photos stockées sur ce disque.

Sommige van de algemeen beoefend fouten die leidt tot het verlies van gegevens zijn per ongeluk verwijderen van foto's door te drukken op alle optie,
Certaines des erreurs couramment pratiquées ce qui conduit à la perte de données sont la suppression accidentelle d'images en appuyant sur supprimer toutes les options,

Wordt echter wel op de controlekaart vermeld en leidt tot het verlies van een uitkering voor de dagen van activiteit
Par contre, est mentionnée sur la carte de contrôle et entraîne la perte d'une allocation pour les jours d'activité

Onbewust het formatteren van de schijf voorzien van vitale bestanden in plaats van ongewenste één leidt tot het verlies van gegevens Onderbrekingen tijdens de overdracht van gegevens proces,
Formatage Inconsciemment le lecteur comprenant des fichiers vitaux au lieu de non désirée conduit à la perte de données Interruptions pendant le processus de transfert de données,

u wordt gevraagd het station, wat leidt tot het verlies van alle gegevens op de schijf formatteren.
vous êtes invité à formater le lecteur, ce qui entraîne la perte de données entières dans le lecteur.

de opmaak van de CF-kaart leidt tot het verlies van uw kostbare foto's
le formatage de la carte CF conduit à la perte de vos précieuses photos

dat bij u brengt, soms kan u problemen die leidt tot het verlies van kostbare gegevens op de harde schijf van de Mac-systeem bewaard tegenkomen.
parfois vous pouvez rencontrer le moindre problème qui mène à la perte de données précieuses conservées sur le disque dur d'un système Mac.

de operatoren die een ADI regeling niet pendelen, hetgeen leidt tot het verlies van onvoorwaardelijke stabiliteit van de regeling[6].
les opérateurs constituant un schéma ADI ne commutent, ce qui conduit à la perte de stabilité inconditionnelle du système[6].

kunt u soms problemen die leidt tot het verlies van waardevolle gegevens op de harde schijf van de Mac-systeem bewaard tegenkomen.
parfois vous pouvez rencontrer aucun problème qui mène à la perte de précieuses données conservées sur le disque dur d'un système Mac.

de kaart te infecteren die leidt tot het verlies van bestanden en mappen die erin zijn opgeslagen.
commencer à infecter la carte qui entraîne la perte de fichiers et de dossiers enregistrés.

als gevolg van abrupte uitschakeling iPod of plotselinge stroomuitval kan het bestandssysteem ernstig beschadigen kan aanleiding geven tot indeling fout die leidt tot het verlies van gegevens te geven.
en raison de commutation abrupte hors iPod ou panne de courant soudaine peut endommager gravement le système de fichiers peut donner lieu à une erreur de format conduisant à la perte de données.

kunt u aantal redenen die leidt tot het verlies van items uit Outlook PST-bestand te vinden.
vous pouvez trouver le numéro de raisons qui conduit à la perte d'objets à partir du fichier PST d'Outlook.

Bestandssysteem corruptie: Corruptie in het bestandssysteem op de harde schijf/ geheugenkaart leidt tot ontoegankelijkheid en op zijn beurt leidt tot het verlies van gegevens die uw RAW-bestanden.
Système de fichiers der Korruption: La corruption du système de fichiers sur le disque dur/ carte mémoire conduit à l'inaccessibilité et à son tour entraîne la perte de données qui contenait vos fichiers d'image RAW.

de Raad heeft de periode van afwezigheid die leidt tot het verlies van het duurzaam verblijfsrecht teruggebracht tot twee jaar,
le Conseil a raccourci la période d'absence entraînant la perte du droit de séjour permanent à deux ans,

Plotseling verlies van de macht tijdens het uitpakken van het zip-bestand kan leiden tot de corruptie leidt tot het verlies van alle waardevolle informatie die erin is opgeslagen.
Perte soudaine de puissance au cours du processus d'extraction du fichier Zip peut conduire à sa corruption conduisant à la perte de toutes les informations utiles qui ont été enregistrées dans ce.

Onbedoelde opmaken: Soms zou je per ongeluk formatteren overstijgen pen drive in plaats van andere stations wanneer deze is aangesloten voor data-overdracht proces dat leidt tot het verlies van gegevens.
Pourmatting Unintentional: Parfois, vous pourriez accidentellement Pourmat transcender stylo lecteur à la place des autres disques lorsqu'il est connecté Verser processus de transfert de données qui conduit à la perte de données.

ontvangt u mogelijk geen geldig PST-bestand fout die leidt tot het verlies van uw belangrijke Outlook-artikelen.
vous pouvez recevoir Pas un fichier PST valide Erreur entraînant la perte de vos éléments Outlook importants.