PERTE - vertaling in Nederlands

• verlies
• verspilling
• loss
• ondergang
• aderlating
• het verliezen
• derving
• afname
• gewichtsverlies
• verliezen

Voorbeelden van het gebruik van Perte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Perte de réponse au filgrastim.
Verminderde respons op filgrastim.

Perte d'appétit.
Gebrek van eetlust.

Perte d'appétit anorexie.
Gebrek aan eetlust anorexia.

Perte d'appétit anorexie.
Gebrek aan eetlust anorexie.

Perte d'appétit Fatigue.
Gebrek aan eetlust vermoeidheid.

Perte d'appétit ou perte de poids;
Verminderde eetlust of gewichtsverlies.

Perte d'appétit, diarrhée,
Verminderde eetlust, diarree,

Perte d'appétit, hypocalcémie,
Verminderde eetlust, hypocalciëmie,

Perte d'appétit, nausées modérées et vomissements.
Verminderde eetlust, matige misselijkheid en braken.

Perte d'appétit, perte de poids; urticaire.
Verminderde eetlust, gewichtsverlies; netelroos.

Perte d'appétit, perte de poids, altération du goût.
Verminderde eetlust, gewichtsverlies, smaakverandering.

Perte d'appétit, perte de poids, modification du goût.
Verminderde eetlust, gewichtsverlies, smaakverandering.

Perte d'appétit, perturbation de l'odorat et du goût.
Verminderde eetlust, reuk- en smaakstoornissen.

Perte inhabituelle ou raréfaction des cheveux.
Abnormaal haaruitval of dun worden van het haar.

Perte inhabituelle ou raréfaction des cheveux.
Abnormale haaruitval of dun worden van het haar.

Après des émeutes est la perte de centaines de vies.
De laatste raid was met verlies van vele levens.

Il n'y a heureusement aucune perte de vie.
Dat gebeurt niet zonder verlies van levens.

Alors, c'est pas une perte de temps de se battre?
Dus is het niet een zonde om erover te vechten?

La perte totale a été estimée à 500 000.
De totale schade werd geschat op $350 miljoen.

Veuillez noter que la perte des clés entraîne des frais supplémentaires de 50 €.
Bij verlies van de kamersleutels wordt een toeslag van € 50 in rekening gebracht.