MAAND BASIS - vertaling in Frans

• base mensuelle
• mois sur base

Voorbeelden van het gebruik van Maand basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bereken de weken en dagen in een maand op basis van een specifieke datum met formule.
Calculer les semaines et les jours d'un mois en fonction d'une date précise avec une formule.

Demo: somwaarden op basis van maand en jaar met Kutools voor Excel.
Démonstration: additionnez les valeurs en fonction du mois et de l'année avec Kutools for Excel.

Als u de eerste vrijdag van de maand op basis van de opgegeven datum wilt vinden,
Si vous voulez trouver le premier vendredi du mois en fonction de la date donnée,

kunt u ook de relatieve weekdag en de maand op basis van een bepaalde datum retourneren.
vous pouvez également renvoyer le jour de la semaine et le mois relatifs en fonction d'une date donnée.

Om het percentage van elke maand op basis van het totale aantal bestellingen te berekenen, kan de volgende eenvoudige formule u helpen.
Pour calculer le pourcentage de chaque mois en fonction du total des commandes, la formule simple suivante peut vous aider.

U moet de cijfers nu op basis van maand en jaar uit een andere kolom optellen.
Vous devez maintenant additionner les chiffres en fonction du mois et de l'année d'une autre colonne.

In ons land lagen de overwegend maritieme luchtstromingen tijdens deze maand aan de basis van de te hoge temperaturen.
Dans le pays, la prédominance de courants maritimes au cours du mois fut à l'origine d'un excès des températures.

In afwachting Bonussen voor volgende maand, deze maand op basis van deposito's, zullen worden uitgegeven op de tweede dag van de volgende maand..
Bonus en attente pour le mois prochain, sur la base des dépôts de ce mois, seront émis le deuxième jour du mois prochain.

is 0.1% op maand basis, verwacht werd 0.0% tegen 0.3% vorige.
est de 0.1% sur une base mensuelle, la prévision était de 0.0% contre 0.3% auparavant.

Oktober de tewerkstellingswijziging is 32 800 op maand basis, verwacht werd 20 000 tegen 5 600 vorige.
Pour le mois de d'octobre le Taux d'emplois est de 32 800 sur une base mensuelle, la prévision était de 20 000 contre 5 600 auparavant.

November de tewerkstellingswijziging is 37 000 op maand basis, verwacht werd 20 000 tegen 32 800 vorige.
Pour le mois de novembre le Taux d'emplois est de 37 000 sur une base mensuelle, la prévision était de 20 000 contre 32 800 auparavant.

April Detailhandel is 0.6% op maand basis, verwacht werd 0.5% tegen 1.2% vorige.
Pour le mois d'avril les Ventes au détail sont de 0.6% sur une base mensuelle, la prévision était de 0.5% contre 1.2% auparavant.

Augustus Handelsverkopen is 0.6% op maand basis, tegen 0.7% vorige.
Pour le mois d'août les Ventes au détail sont de 0.6% sur une base mensuelle, l'indicateur était de 0.7% auparavant.

Juni de tewerkstellingswijziging is 50 900 op maand basis, verwacht werd 17 000 tegen 12 000 vorige.
Pour le mois de juin le Taux d'emplois est de 50 900 sur une base mensuelle, la prévision était de 17 000 contre 12 000 auparavant.

Maart Kleinhandelsverkopen is 0.6% op maand basis, verwacht werd 0.3% tegen 0.4% vorige.
Pour le mois de mars les Ventes au détail sont de 0.6% sur une base mensuelle, la prévision était de 0.3% contre 0.4% auparavant.

September de tewerkstellingswijziging is 5 600 op maand basis, verwacht werd 20 000 tegen 44 000 vorige.
Pour le mois de septembre le Taux d'emplois est de 5 600 sur une base mensuelle, la prévision était de 20 000 contre 44 000 auparavant.

Juli de tewerkstellingswijziging is -3 900 op maand basis, verwacht werd 15 000 tegen 50 900 vorige.
Pour le mois de juillet le Taux d'emplois est de -3 900 sur une base mensuelle, la prévision était de 15 000 contre 50 900 auparavant.

Maart de tewerkstellingswijziging is 4 900 op maand basis, verwacht werd 20.0 tegen 17 500 vorige.
Pour le mois de mars le Taux d'emplois est de 4 900 sur une base mensuelle, la prévision était de 20.0 contre 17 500 auparavant.

is 0.5% op maand basis, verwacht werd 0.3% tegen 0.1% vorige.
est de 0.5% sur une base mensuelle, la prévision était de 0.3% contre 0.1% auparavant.

April Handelsverkopen is 0.6% op maand basis, tegen 1.1% vorige.
Pour le mois d'avril les Ventes au détail sont de 0.6% sur une base mensuelle, l'indicateur était de 1.1% auparavant.