NU IS HET TIJD - vertaling in Frans

maintenant il est temps
maintenant c'est l' heure
il est désormais temps
il est à présent temps
donc il est temps

Voorbeelden van het gebruik van Nu is het tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu is het tijd om externe investeerders te vinden. 5.
À présent, il est temps de dénicher des investisseurs externes. 5.
Nu is het tijd om op te slaan verkregen bestanden op het gewenste station.
Il est maintenant temps pour stocker obtenu les fichiers sur le lecteur désiré.
Nu is het tijd voor tomaten!
C'est maintenant l'heure de la tomate!
Nu is het tijd om te analyseren wat je hebt.
Maintenant, il est temps d'analyser ce que vous avez.
Nu is het tijd voor een terugbetaling.
Maintenant c'est l'heure du remboursement.
Nu is het tijd om te duren voor u.
Maintenant, il est temps de prendre du temps pour vous.
Nu is het tijd om wat uit te leggen over het script zelf.
Il est temps maintenant de donner quelques explications sur le script proprement dit.
Nu is het tijd om ons spel te testen.
Il est temps maintenant de tester notre jeu.
Nu is het tijd om over te gaan tot actie.
Il est temps maintenant de passer à l'action.
Nu is het tijd voor een"detail" van de auto.
Il est temps maintenant de"détail" de la voiture.
Nu is het tijd om uw familie en vrienden aan het werk gezet!
Il est maintenant temps de mettre votre famille et vos amis pour travailler!
Nu is het tijd om te sparen.
Désormais, il est temps d'économiser.
En nu is het tijd om dat recht te zetten?
Et désormais il est temps de corriger cela?
Nu is het tijd voor hen om in hun eigen wereld te leven.
Il est temps maintenant qu'ils vivent dans leur monde.
En nu is het tijd voor:" Everybody Loves Hypnotoad.
C'est maintenant l'heure de Tout le monde aime Hypnocrapaud.
Oke, dat was mooi, maar nu is het tijd voor live muziek.
D'accord, c'est bon, mais maintenant c'est l'heure du live.
Nu is het tijd om weer zoiets te doen.
Maintenant c'est le moment de jouer encore cette carte.
Nu is het tijd om me terug te laten komen.
Maintenant il est l'heure de me laisser rentrer.
Nee, nu is het tijd voor eerlijkheid.
C'est le moment, en revanche, de lhonntet.
Nu is het tijd actie te ondernemen op Europees en nationaal niveau.
Le temps est maintenant venu d'agir au niveau européen et national.
Uitslagen: 352, Tijd: 0.0664

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans