RAPPORT - vertaling in Frans

• rapport
• rapports

Voorbeelden van het gebruik van Rapport in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Genereer een rapport met één muisklik voor snelle resultaten.
Résultats rapides: production de rapports en un seul clic.

Introductie Dit rapport is een korte vertaling van Personal Portrait(volledige versie alleen engelstalig).
Introduction Cette analyse est une version brève du Portrait personnel en anglais.

Hoe ik blokkeren of een rapport iemand in Skype op Mobiel of tablet?
Comment bloquer ou signaler une personne dans Skype sur mobile ou tablette?

In het complete rapport beslaat dit hoofdstuk ongeveer 15 pagina's.
Dans l'analyse complète, ce chapitre comprend environ 15 pages.

Het rapport zal medio april 2007 op de website van de ECB worden gepubliceerd.
Il sera publié à la mi-avril 2007 sur le site Internet de la BCE.

Het volledige rapport geeft een gedetailleerde beschrijving van 7-9 pagina's.
L'analyse complète fournit une description détaillée sur 7 à 9 pages.

Vind je'Rapport' links op veel plaatsen in de raad van bestuur.
Vous trouverez des liens« Signaler» à plusieurs endroits sur le forum.

Klik op het ordernummer om een rapport voor een specifieke inkooporder te openen.
Cliquez sur le numéro de commande pour ouvrir un état pour un fournisseur spécifique.

Het volledige rapport leest u hier.
Cliquez ici pour le rapport intégral.

Je zou haar rapport van vorig jaar moeten zien.
Vous devriez voir son bulletin de l'an dernier.

Elk rapport, dossier en e-mail.
Tous les rapports, fichiers et mails.

Ik kwam mijn medisch rapport halen voor het werk.
Je suis venu chercher mon dossier médical… pour le boulot.

Hij krijgt geen rapport over iedere cadet.
Il n'a pas un dossier sur chaque élève de la flotte.

M'n rapport ligt bij Saga.
J'ai posé des rapports sur le bureau de Saga.

Zij geeft een jaarlijks rapport uit over het consumentenbeleid van de regering.
Il publie un rapport annuel sur la politique du gouvernement en la matière.

Je hebt deze dagen een medisch rapport nodig om een dood te melden.
On a besoin d'un certificat médical pour le rapport du décès maintenant.

Is er een rapport over hem?
On a un dossier, sur lui?

Tijdelijk rapport.
Les rapports jusqu'ici.

Hoe heb je het ballistisch rapport omzeild?
Comment vous avez fait pour le rapport balistique?

Dit is mijn laatste rapport.
C'est mon dernier bulletin.