VAN DE EFFICIENCY - vertaling in Frans

• de l'efficacité
• de la performance
• de l' efficacité

Voorbeelden van het gebruik van Van de efficiency in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook opgenomen in CrazyBulk Winsol is de aanwezigheid van DMAE die bovendien doet precies hetzelfde- verbetering van de efficiency, boost spiermassa toon
Composée de aussi dans CrazyBulk Winsol est l'existence de DMAE qui fait en outre exactement la même chose- amélioration de l'efficacité, le ton boost musculaire

het snijden van de ontwikkeling van de tijd en het verbeteren van de efficiency.
coupe de temps de développement et l'amélioration de l'efficacité.

Bestond uit eveneens in CrazyBulk Winsol is de aanwezigheid van DMAE die bovendien doet hetzelfde- verbetering van de efficiency, verbetering van spierweefsel toon en nog veel meer.
Contenu supplémentaire dans CrazyBulk Winsol est la présence de DMAE qui fait également le même point exact- amélioration de l'efficacité, améliorer le tonus musculaire donc beaucoup plus.

de constante groei van verzoekschriften niet evenredig is met de groei van de efficiency van de machinerie van de Unie om de petities te behandelen.
la constante augmentation du nombre de pétitions n'est pas proportionnelle au développement de l'efficacité de l'appareil de l'Union chargé de s'occuper de ces pétitions.

Ook opgenomen in CrazyBulk Winsol is de aanwezigheid van DMAE dat ook doet precies hetzelfde punt- verbetering van de efficiency, boost spiermassa toon
Composée de plus en CrazyBulk Winsol est la visibilité de DMAE qui fait également le même point exact- amélioration de l'efficacité, améliorer le tonus musculaire

de bestrijding van georganiseerde criminaliteit en de verbetering van de efficiency van het strafrecht.
de lutte contre le crime organisé et d'amélioration de l'efficacité de la justice pénale.

Bijgevolg moet ten behoeve van de efficiency, de rationalisatie en de continuering van de maatregelen één begrotingslijn worden ingesteld voor de financiering van de in deze verordening bedoelde activiteiten.
Il est donc jugé nécessaire, à des fins d'efficacité, de rationalisation et de durabilité, d'établir une ligne budgétaire unique pour financer les activités visées par le présent règlement.

Investeringen in havenvoorzieningen en havendiensten, eveneens indicatoren van uitbreiding van de bestaande capaciteiten en/of verbetering van de efficiency, maken al met al het grootste deel uit van de publieke steun voor havens 41.
Les investissements pour les superstructures et les services portuaires, également révélateurs d'un développement des capacités existantes et/ou d'une amélioration de l'efficience, représentent la plus grosse partie de l'aide publique aux ports 41.

Deze ontoereikende interoperabiliteit veroorzaakt een sterke afname van de efficiency en extra kosten,
Cette interopérabilité insuffisante a pour conséquence de réduire gravement l'efficacité et d'entraîner des coûts supplémentaires,

Aldus draagt de richtlijn bij aan het verbeteren van de efficiency van betalings- en afwikkelingssystemen in de Europese Unie
La directive contribue donc à améliorer l'efficacité des systèmes de paiement et de règlement des

Het bevorderen van de efficiency binnen het vervoerssysteem houdt in
Pour promouvoir l'efficacité au sein du système de transport,

Het kan gebruikt worden voor het bepalen van de efficiency van de prestatie van een bedrijf,
Il peut être employé pour déterminer l'efficacité de la performance d'une entreprise,

Ter verhoging van de efficiency en productiviteit van huidige en toekomstige projecten beschikken
Pour optimiser l'efficacité et la productivité sur site des projets existants

de geringe stijging van de vervoerstarieven meer dan gecompenseerd zou moeten worden door een toename van de efficiency van het vervoer en van het vervoersstelsel in zijn geheel.
la faible hausse du prix du transport devrait être plus que compensée par une efficacité accrue du transport routier et du système de transport pris dans son ensemble.

van andere wettige bewijsmiddelen, moet worden uitgegaan van de noodzaak een middenweg te vinden tussen bescherming van de efficiency en bescherming van de verdediging en van het rechtmatige bedrijfsbelang.
à d'autres preuves légales devra se faire en tenant compte de la nécessité de concilier les impératifs d'efficacité et de défense des intérêts ligitimes de l'entreprise.

alsook voor het verhogen van de veiligheid en het verbeteren van de efficiency in het luchtvervoer.
la gestion de l'environnement, ainsi que pour améliorer la sécurité et l'efficacité du transport aérien.

Worldline biedt bedrijven een reeks van klantcontactoplossingen voor het beheren en verbeteren van de efficiency van hun callcenters en de interactie met hun klanten.
L'offre de Worldline comprend une gamme de solutions de mise en relation client permettant aux entreprises de gérer leurs centres d'appels et leurs processus d'interaction avec leurs clients et d'en renforcer l'efficacité.

verbeteren van de efficiency van het werk.
d'améliorer l'efficacité du travail.

de ondernemingen zonder een significante toename van de efficiency.
privé sans toutefois améliorer substantiellement l'efficacité.

aanbevelingen voor het maximaliseren van de efficiency.
recommandations permettant d'optimiser l'efficacité.