VERVOLGEN - vertaling in Frans

poursuivre
voortzetten
voort te zetten
verder
doorgaan
voortzetting
door te gaan
nastreven
aanklagen
vervolgen
na te streven
persécuter
vervolgen
de vervolging
persécutent
vervolgen
de vervolging
continuons
blijven
verder
doorgaan
door te gaan
voortzetten
houd
voort te zetten
nog
verdergaan
voortzetting
poursuivons
voortzetten
voort te zetten
verder
doorgaan
voortzetting
door te gaan
nastreven
aanklagen
vervolgen
na te streven
poursuivent
voortzetten
voort te zetten
verder
doorgaan
voortzetting
door te gaan
nastreven
aanklagen
vervolgen
na te streven
continuent
blijven
verder
doorgaan
door te gaan
voortzetten
houd
voort te zetten
nog
verdergaan
voortzetting
continuer
blijven
verder
doorgaan
door te gaan
voortzetten
houd
voort te zetten
nog
verdergaan
voortzetting
poursuit
voortzetten
voort te zetten
verder
doorgaan
voortzetting
door te gaan
nastreven
aanklagen
vervolgen
na te streven
persécuteront
vervolgen
de vervolging

Voorbeelden van het gebruik van Vervolgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als we het vervolgen.
Quand nous continuerons.
Niemand zal je vervolgen voor de inbraak op de boot van Jay.
Personne ne vas te poursuivre en justice pour ton infraction dans le bateau de Jay.
Dat ze jou kunnen vervolgen als een volwassene?
On peut te juger en tant qu'adulte?
We vervolgen de zitting morgen om 13.00 uur.
Nous reprendrons l'audition des témoins à 13h00 demain.
Vandaag vervolgen we onze boodschap van vrede,
Aujourd'hui, nous avons continué nos messages de paix,
De film kreeg drie vervolgen en een kort lopende animatieserie.
Le film a reçu trois suites et une série d'animation courte durée.
Vervolgen van drukpersmisdrijven ingegeven door racisme
Poursuite des délits de presse motivés par le racisme
Vandaag vervolgen we onze bespreking van datgene wat er op jullie wereld gebeurt.
Aujourd'hui, nous avons continué notre discussion sur ce qui se passe dans votre monde.
Vandaag vervolgen we onze berichten aan jullie.
Aujourd'hui, nous avons continué nos messages.
Bijkomende middelen voor het vervolgen van racisme op het Internet.
Les moyens supplémentaires pour poursuivre le racisme sur l'Internet.
Vandaag vervolgen wij onze boodschappen.
Aujourd'hui, nous avons continué nos messages.
In de regen vervolgen we onze weg.
Sous la pluie, nous reprenons la route.
Ze vervolgen die lui die jullie aanmoedigden en ik moet getuigen.
Ils vont poursuivre les gars du bar. Ceux qui ont encouragé. Je suis cité.
N Agent vervolgen is erg moeilijk?
Savez-vous que c'est difficile d'inculper un flic?
Vervolgen voor overspel?
Des poursuites pour adultère?
En dan kan ik je vervolgen voor het doen van een valse aangifte.
Et ensuite je pourrais vous faire accuser pour dénonciation frauduleuse.
Hij liet je vervolgen.
Il allait vous poursuivre en justice.
Jammer dat ik hem niet kan vervolgen.
Je ne pourrai pas le poursuivre en justice.
De officier van Justitie zal de vrouw niet vervolgen.
Le procureur ne va pas inculper la femme.
Heb je enig idee voor hoeveel aanklachten ik je kan vervolgen?
Tu sais le nombre de charges dont je pourrais t'inculper?
Uitslagen: 348, Tijd: 0.0808

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans