WAREN DIE - vertaling in Frans

• étaient ces
• ces
• c'était
• sont ces
• était ces
• ce
• qui ont

Voorbeelden van het gebruik van Waren die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zo… wie waren die mensen?
Qui sont ces gens?

Wie waren die gasten?
Qui c'était?

Slechts een keer waren die laarzen ontbreken
Une seule fois, ces bottes manquaient

Wie waren die mensen waarmee je wegging?
Qui étaient ces gens avec qui tu es partie?

Hoe waren die mannen?
Comment sont ces hommes?

Waren die beelden voor u een verrassing?
Ces images vous ont-elles surpris?

Wie waren die mannen?
Qui étaient ces types?

Wie waren die mannen?
Qui sont ces types?

Waren die raketten afkomstig van het Chinese schip?
Ces missiles venaient du navire chinois?

Wie waren die mannen dan?
Qui étaient ces hommes?

Wie waren die mannen daarbinnen?
Qui sont ces hommes?

Wie waren die reuzen?
Qui étaient ces géants?

Waren die sociale vergaderingen altijd in openbare plaatsen?
Ces réunions sociales, avaient-elles toujours lieu dans des endroits publics?

Wie waren die jongens?
Qui sont ces garçons?

Wie waren die meisjes?
Qui étaient ces filles?

Waren die meisjes nog steeds in 't huis?
Ces filles étaient toujours dans la maison?

Het waren die verdomde phat kinderen.
Ce sont ces gros gamins de PHAT.

Wie waren die lui?
Qui étaient ces types?

Waren die bloemen echt voor mij?
Ces fleurs étaient pour moi?

Wie waren die mensen in de tunnels?
Qui étaient ces gens dans les tunnels?