ERAN ESOS - vertaling in Nederlands

• waren die
• zijn die

Voorbeelden van het gebruik van Eran esos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quiénes eran esos dos?
Wie zijn die kerels?

¿Quiénes eran esos hombres?
Wie waren die mannen?

¿Quiénes eran esos extraños riéndose en el cuarto de mamá?
Wie zijn die onbekenden die in m 'n moeders kamer zitten te lachen?

¿Eran esos?
Waren ze het?

¿Eran esos tus compañeros de clase?
Waren dat je klasgenoten?

¿Eran esos mismos?
Waren dat dezelfde?

¿quiénes eran esos?
Wie was dat?

¿Qué eran esos gritos?
Wat was dat geschreeuw?

¿Quienes eran esos?
Wie waren dat?

¿qué eran esos barcos?
Wat waren dat dan voor vaartuigen?

¿David qué eran esos sonidos extraños?¿Sonidos extraños?
Wat was dat voor vreemd geluid?

¿Qué eran esos pigmeos asquerosos?
Wat waren dat voor enge pygmeeën?

¿Qué eran esos ojos?
Wat waren dat voor ogen?

¿Qué eran esos gemidos?
Wat was dat voor gekreun?

¿Quienes eran esos amigos?
Wie waren de vrienden?

Eran esos tipos de Bisbee.
Het waren die lui in Bisbee.

Quienes eran esos tipos? Policías?
Was dat de politie?

¿Quién eran esos hijos de puta?
Wat waren dat voor klootzakken?

Tal vez eran esos hombres.
Misschien waren zij het.

Eran esos tipos de Derecho Natural.
Het waren gozers van Geboorterecht.