ZE LOOPT - vertaling in Frans

• elle marche
• elle court
• elle est
• elle va
• il fonctionne
• elle s'exécute
• elle se promène

Voorbeelden van het gebruik van Ze loopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of, misschien, je weet, waar ze loopt met haar vrienden.
Ou, peut, tu sais, où elle se promène avec ses amis.

Ze loopt langs het huis in bikini, of zelfs met niets aan.
Elle se balade dans l'appartement en bikini, voire moins.

Ze loopt door Griesheim en loopt verder naar Darmstadt.
Elle suit ensuite le ruisseau Shape, puis traverse Searsville.

Ze loopt rustig door de cellen naar buiten.
Elle marche calmement à travers les cellules vers l'extérieur.

Ze loopt eigenlijk wel raar.
En fait, elle court bizarrement.

Ze loopt buiten op de rand.
Elle est dehors sur la corniche.

En ze loopt al de grote stappen naar succes.
Et elle marche toutes les grandes étapes vers le succès.

Ze loopt als een pafferige dromedaris!
Elle court comme un dromadaire hydropique!

Ik heb mijn camera gepakt, ze loopt hier buiten.
J'ai pris ma caméra, elle est devant chez moi.

En ze loopt nu waarschijnlijk.
Elle marche probablement.

Hij heeft een vrouw, maar ze loopt weg van huis.
Il a une femme, mais elle court loin de la maison.

Ze loopt te waggelen als 'n dronkenlap.
Elle marche comme si elle était bourrée.

Ik kijk even hoe ze loopt.
Voyons comment elle marche.

Zorg ervoor dat ze mooi uitziet als ze loopt op de rode loper!
Assurez-vous qu'elle semble magnifique quand elle marche sur le tapis rouge!

Kijk eens hoe ze loopt!
Regarde comment elle marche!

Ze loopt binnenkort.
Elle marchera bientôt.

Animaties Asha toen ze loopt zijn echt schattig.
Les animations d'Asha quand elle court sont vraiment adorables.

Ze loopt alleen over een 'roept een' kijkt naar dingen.
Ils passe juste au sujet d'un"crie un" regarde les choses.

Ze loopt ook 's nachts weg?
Elle s'échappait aussi la nuit?

Ze loopt meer gevaar als ze wordt gevonden.
Ce sera pire si vous la retrouvez.