ZEI DAT ZE - vertaling in Frans

• a dit qu'elle
• a déclaré qu'elle
• as dit qu'elle
• ai dit qu' elle
• avez dit qu'elle

Voorbeelden van het gebruik van Zei dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Oké, je zei dat ze zwart en wit is.
Ok, tu as dit qu'elle est noire et blanche.

Je zei dat ze fan is.
Vous avez dit qu'elle est une fan.

Ik zei dat ze niet bij ons was.
J'ai dit qu'elle n'était pas avec nous.

Je zei dat ze Mitch en Beth echt heeft geholpen.
Tu as dit qu'elle avait vraiment aidé Mitch et Beth.

Je zei dat ze orkestreert.
Vous avez dit qu'elle orchestre.

Je zei dat ze van hem hield.
Tu as dit qu'elle l'aimait.

Je zei dat ze daar was.
Vous avez dit qu'elle était là.

Je zei dat ze perfect was,
Tu as dit qu'elle était parfaite,

Je zei dat ze negen was.
Vous avez dit qu'elle en avait neuf.

Je zei dat ze weg wilde.
Tu as dit qu'elle voulait partir.

Je zei dat ze negen is.
Vous avez dit qu'elle en avait neuf.

Je zei dat ze zou lachen.
Tu as dit qu'elle sourirait.

U zei dat ze eigenarese was?
Vous avez dit qu'elle tenait?

Je zei dat ze van mij was!
Tu as dit qu'elle était à moi!

Ze zei dat ze niet graag zwemmen.
Elle a dit qu'elles n'aiment pas vraiment nager.

Ja, maar hij zei dat ze werkte, toch?
Oui, mais il a dit qu'elles marchaient pas vrai?

Het dienstmeisje zei dat ze daar heen gingen om te roken.
La femme de chambre a dit qu'elles montaient parfois fumer ici.

Ze zei dat ze in haar ondergoed was.
Ils ont dit qu'elle était en sous-vêtements.

Wel, je zei dat ze vrij zou zijn.
Eh bien, vous aviez dit qu'elle serait disponible.

Je zei dat ze je niet gepijpt had.
T'as dit qu'elle t'avait pas sucé.