Voorbeelden van het gebruik van Begeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is niet een onderscheid dat ik begeerde of zelfs durven dromen over.”.
No es una distinción que codiciaba o siquiera me atreví a soñar".Je bent een van de meest begeerde mensen in de hele dierenriemkring.
Het Altaarstuk is een van de meest begeerde kunstwerken.
Dice aquí que el Altar es una de las obras de arte más deseadas.En voorzeker, zij begeerde hem.
Yusuf-24: En voorzeker, zij begeerde hem.
Yúsuf-24: Ella lo De formule 1 was zijn fel begeerde doel.
La Fórmula 1 es su meta más anhelada.Een ideale plek om te ontspannen en hebben die begeerde en rustige vakantie.
Un lugar ideal para desconectar y tener esa ansiada y tranquila escapada.Greg Fischer is een van de meest begeerde hetero's in Chicago.
Eeuwenlang, wijnmakers hebben de vruchten begeerde uit deze grand crus,
Maar zij begeerde hem en hij zou haar begeerd hebben als hij niet het bewijs van zijn Heer gezien had.
uitzicht op zee in het begeerde dorp La Caleta in Costa Adeje, ten zuiden van Tenerife.
vista mar en el codiciado pueblo La Caleta en Costa Adeje, Tenerife sur.Je vader, Uther, begeerde een vrouw genaamd Igraine,
Tu padre, Uther, deseaba a una mujer llamada Igraine,Voor het eerst in zeven jaar kun je achter het stuur kruipen van enkele van de meest luxueuze en begeerde auto's ter wereld,
Por primera vez en siete años, estarás detrás del volante de algunos de los autos más lujosos y deseables del planeta,technieken die nodig zijn voor succes in deze zeer begeerde en concurrerende industrie.
técnicas que son necesarias para el éxito en esta industria altamente codiciado y competitivo.Bedenk, het was wijsheid die de wereld begeerde in plaats van het Woord, toen de eerste zonde deed wat hij deed.
Recuerden, fue sabiduría lo que el mundo deseaba en vez de la Palabra cuando aconteció el primer pecado.Testosteron is het begeerde hormoon van de moderne atleten in Luxemburg
de omgeving die de basis vormen van s ‘werelds meest begeerde werkplekken en succesvolle organisaties.
el ambiente que constituye el fundamento de los lugares de trabajo más deseables del mundo y las empresas exitosas.vogelsoorten is heel anders, alle vogels spreken de meest begeerde eigenschap- het verlangen om vrij te zijn.
todas las aves hablan del rasgo más codiciado: el deseo de ser libres.Testosteron is het begeerde hormoon van de hedendaagse atleten in Vlaanderen België en is essentieel op veel niveaus.
La testosterona es la hormona buscada de los atletas modernos en Guatemala y también es esencial en muchos grados.de omgeving die de basis vormen van s ‘werelds meest begeerde werkplekken en succesvolle organisaties.
el ambiente que constituye el fundamento de los lugares de trabajo más deseables del mundo y las empresas exitosas.
