BEN JIJ DAT - vertaling in Spaans

• eres tu
• estás ahí
• que usted

Voorbeelden van het gebruik van Ben jij dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moet dit bezorgen bij Troy Abbott. Ben jij dat?
Yo vengo a entregar esto a Troy Abbot.¿Eres tu?

Als iemand Sam Milford vermoordt, ben jij dat.
Si hay alguien preparado para matar a Sam Milford, eres tu.

Als er iemand enthousiast moet zijn, dan ben jij dat.
Si alguien debe estar emocionado con esto debes ser tu.

Kevin, ben jij dat?
¡Kevin! Kevin,¿eres tú?

Ben jij dat op een kameel, Deeks?
¿Ese eres tú montado en un camello, Deeks?

Ben jij dat daarbinnen?
¿Eres tú la de ahí?

Mammie mammie ben jij dat?
¡Mamá!¿Mamá, eres tú?

Ben jij dat. Paul?
¿Eres tú el que llama, Paul?

Ben jij dat in de krant, pap?
¿Eres tú el del periódico, papá?

Lillith, ben jij dat op deze foto?
Lillith, eres tú la de la imagen?

Danny, ben jij dat?
¿Danny, es usted?

Adama, ben jij dat?
Adama,¿es usted?

Ben jij dat op de omslag?
¿Eres tú el de la portada?

John, ben jij dat?
John, es que usted?

Fletch? Ben jij dat?
Fletch.¿Eres realmente tu?

Vicki Dubcek? Ben jij dat?
Vicki Dubèek,¿es usted?

Ben jij dat?
Es que usted?

Ben jij dat idee dat past bij wie ik echt ben?.
¿Eres tú esa idea que encaja con quien soy realmente?

Dit is Rubber Duck. Ben jij dat, Lyle?
Aquí Pato de goma,¿ese eres tú, Lyle?

Ben jij dat op de foto?
¿Eres tú la de la foto?