BLIJFT ONGEWIJZIGD - vertaling in Spaans

• se mantiene sin cambios
• permanece sin cambios
• permanece inalterada
• se mantiene sin variación
• permanece intacto
• se mantiene invariable
• quedaría igual
• permanecerá sin cambios
• permanece inalterado
• se mantendrá sin cambios
• se mantienen sin cambios
• permanecen sin cambios

Voorbeelden van het gebruik van Blijft ongewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rating blijft ongewijzigd.
Calificación sigue sin modificación.

De rest blijft ongewijzigd.
El resto se mantiene.

De oorspronkelijke bron blijft ongewijzigd.
El origen original permanece sin modificar.

De rest van het oorspronkelijke MSC Armonia-reisplan blijft ongewijzigd.
El resto del itinerario del MSC Armonia se mantendrá sin alteraciones.

Het huidige management van Hill Optics blijft ongewijzigd.
El equipo administrativo de Hill Optics se mantendrá inalterado.

Het derde punt blijft ongewijzigd.
El tercer punto se deja sin cambios.

Ons beleid inzake donaties voor politieke advertenties blijft ongewijzigd.
Nuestra política sobre donaciones para los anuncios políticos se mantendrá intacta.

De rest blijft ongewijzigd.
Lo que sigue permanece inalterado.

de koers van de boot blijft ongewijzigd.
el rumbo de la nave permanece inalterable.

De structuur van de onderneming blijft ongewijzigd.
La estructura de la empresa queda inalterada.

De wettelijkheid van de gegevensverwerking voor uw herroeping blijft ongewijzigd.
La legalidad del tratamiento de datos antes de su revocación permanecerá por cambiar.

de bestemming blijft ongewijzigd.
el destino permanece no modificado.

Zijn functie blijft ongewijzigd en tenslotte, met ongeveer 1500 bp,
Su función se mantiene sin cambios y, por último, con aproximadamente 1.500 pb,

De hoeveelheid geld verdiend door de bot blijft ongewijzigd, en alle kosten worden van de portemonnee van de gebruiker afgeschreven.
La cantidad de dinero ganada por el bot permanece sin cambios, y todos los gastos se debitan de la billetera del usuario.

Het enige wat blijft ongewijzigd- alle stappen in het project zijn gekoppeld aan de gebeurtenissen in de wereld van het professionele worstelen in de werkelijkheid.
Lo único que se mantiene sin cambios- todos los pasos en el proyecto están vinculados a los acontecimientos en el mundo de la lucha libre profesional en la realidad.

Het uiterlijk blijft ongewijzigd, het wordt gekenmerkt door minimalisme
La apariencia permanece sin cambios, se caracteriza por el minimalismo

Zijn reputatie in de top Amerikaanse kunstenaars blijft ongewijzigd en zijn werk blijft lovende kritieken
Su reputación entre los mejores artistas norteamericanos permanece inalterada y su obra continúa recibiendo excelentes críticas

de prijs voor heractivatie blijft ongewijzigd.
el precio de reactivación se mantiene sin cambios.

De jaarlijkse hoeveelheid geld per jaar blijft ongewijzigd, ongeveer een miljoen euro,
La cantidad anual permanece sin cambios, aproximadamente 1 millón de euros,

Zijn reputatie in de top Amerikaanse kunstenaars blijft ongewijzigd en zijn werk blijft lovende kritieken
Su reputación entre los mejores artistas estadounidenses permanece inalterada y su obra continúa recibiendo excelentes críticas