BORSTVOEDING - vertaling in Spaans

• lactancia
• pecho
• amamantar
• amamantamiento
• lactante
• lactancia materna
• lactantes
• leche materna
• amamantando
• amamantan
• amamantados

Voorbeelden van het gebruik van Borstvoeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet alleen borstvoeding, maar ook veel voedingsmiddelen bevatten pyrroloquinoline(PQQ).
No solo la leche materna, sino también muchos alimentos contienen pirroloquinolina(PQQ).

Terugkerende of constante erectie, of borstvoeding bijzondere of verbetering voor mannelijke cliënten.
Erecciones recurrentes o constantes, o de mama especial o mejora para los clientes masculinos.

Puppies tijdens borstvoeding dient op zijn buik liggen.
Cachorros durante la alimentación debe acostarse sobre su estómago.

Jullie zitten nu in het officiële borstvoeding gedeelte.
Ahora mismo están sentadas en el área oficial de amamantamiento.

Toegestaan tijdens gebruik tijdens zwangerschap en borstvoeding;
Está permitido usar durante el embarazo y la lactación;

Nog aan de borstvoeding.
Todavía le da de mamar.

PhenQ wordt niet voorgesteld voor borstvoeding en de zwangere vrouw.
PhenQ no se sugiere para la enfermería y la mujer embarazada.

Moet je niet puppies borstvoeding geven?
No tienes que dar de mamar a algún cachorro o algo así?

Het vaccin IDflu mag worden gebruikt tijdens borstvoeding.
La vacuna IDflu puede utilizarse durante el período de lactancia.

Het vaccin IDflu mag worden gebruikt tijdens de borstvoeding.
La vacuna IDflu puede ser utilizada durante el periodo de lactancia.

Is het mogelijk om sap te bieten bij borstvoeding.
¿Es posible el jugo de remolacha al amamantar?

Irbesartan Krka is gecontraïndiceerd( zie rubriek 4.3) tijdens de borstvoeding.
Irbesartan Krka está contraindicado(ver sección 4.3) durante el periodo de lactancia.

emotionele toestand van de moeder borstvoeding.
emocional de la mamá a la lactancia materna.

Helaas blijft Malita ondanks het extra eten een tekort aan borstvoeding houden.
Desafortunadamente Malita continúa a pesar de la comida extra para mantener una escasez de enfermería.

Waarschuwingen Niet gebruiken tijdens zwangerschap of borstvoeding.
No lo utilice si está embarazada o en período de lactancia.

Nitenpyram kan worden toegediend aan zwangere vrouwen of borstvoeding.
Nitenpiram puede administrarse a mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.

Miracle drug kan niet worden gebruikt tijdens zwangerschap en borstvoeding.
El preparado milagroso no es posible categóricamente aplicar durante el embarazo y la lactación.

Het is ook niet aan te raden voor een aanstaande of borstvoeding dame.
Igualmente, no se recomienda para una embarazada o una mujer que está amamantando.

u zwanger bent of borstvoeding geeft.
está dando de mamar.

ADVATE mag worden gebruikt tijdens zwangerschap en borstvoeding.
puede utilizar ADVATE durante el embarazo y el periodo de lactancia.