COGNITIEVE DALING - vertaling in Spaans

• disminución cognoscitiva
• disminución cognitiva

Voorbeelden van het gebruik van Cognitieve daling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

leren vereist, kan het alternatieve verbindingen in de hersenen creëren die cognitieve dalingen kunnen compenseren naarmate we ouder worden.".
puede crear conexiones alternativas en el cerebro que podrían compensar las disminuciones cognitivas a medida que envejecemos".

kan het alternatieve verbindingen in de hersenen creëren die cognitieve dalingen kunnen compenseren naarmate we ouder worden.".
se crean conexiones alternativas en el cerebro que podrían compensar los declives cognitivos cuando envejecemos”.

Voorts hebben sommige antidiabetic drugs getoond werken om cognitieve daling in de patiënten van Alzheimer te verbeteren.
Además, algunas drogas antidiabéticas han mostrado al trabajo para perfeccionar la disminución cognoscitiva en los pacientes de Alzheimer.

kan nuttig zijn in het bestrijden van cognitieve daling in de bejaarden.
puede ser útil en luchar la disminución cognoscitiva en los ancianos.

Dit zal ons begrip bevorderen van hoe de geschiktheid tegen van de leeftijd afhankelijke cognitieve daling en zwakzinnigheid beschermt,“ bovengenoemde Voss.
Esto ayudará a nuestra comprensión cómo la aptitud física protege contra la disminución y la demencia cognoscitivas relativas a la edad, de” Voss dijo.

De onderzoekers geloven dat de resultaten van deze studie de fundamenten voor interventie leggen zullen die op het verlichten van cognitieve daling wordt gericht.
Los investigadores creen que los resultados de este estudio pondrán el asiento para la intervención dirigida atenuando la disminución cognoscitiva.

psychose worden voorgeschreven maar verbonden met bijwerkingen zoals cognitieve daling en slag, die hun regelmatig gebruik verhindert.
haber conectado a los efectos secundarios tales como disminución y recorrido cognoscitivos, que previene su uso regular.

Het bilobauittreksel van Ginkgo(EGb761) is wijd gebruikt om cognitieve daling in heel Europa Sinds 2000 als alternatieve geneeskunde te behandelen,
El extracto del biloba del Ginkgo(EGb761) ha sido ampliamente utilizado tratar la disminución cognoscitiva a través de Europa desde 2000 como remedio alternativo,

Door te helpen herstellen van de DNA-schade die kan leiden tot cognitieve daling evenals geheugenverlies, kon Feline's Claw te helpen verbeteren van uw geest gezondheid en welzijn en cognitief efficiency.
Al ayudar a reparar el daño del ADN que puede provocar disminución cognitiva, así como la pérdida de memoria, la garra del felino podría ayudar a mejorar su salud mental y el bienestar y la eficiencia cognitiva.

Voor het gebruik van alpha--GPC in het verminderen van symptomen van cognitieve daling, bijna gebruiken alle studies een dosering dagelijks van 1.200 mg, die in drie dosissen 400 mg wordt verdeeld.
Para el uso de la alfa-GPC en síntomas atenuantes de la disminución cognoscitiva, casi todos los estudios utilizan una dosificación del diario del magnesio 1.200, dividida en tres dosis del magnesio 400.

Door te helpen herstellen van de DNA-schade die zou kunnen leiden tot cognitieve daling evenals geheugenverlies, kon Feline's Claw helpen bij het verbeteren van uw gezondheid en welzijn de hersenen en cognitieve efficiëntie.
Al ayudar a reparar el daño del ADN que podrían resultar en disminución cognitiva, así como la amnesia, la garra del felino podría ayudar a mejorar su salud cerebral y el bienestar y la eficiencia cognitiva..

Het milde cognitieve stoornis verwijst naar een kleine maar opspoorbare daling in cognitieve capaciteit die het risico verhoogt om Alzheimer of een andere vorm van zwakzinnigheid te ontwikkelen.
La debilitación cognoscitiva suave refiere a una disminución pequeña pero perceptible en la capacidad cognoscitiva que aumenta el riesgo de desarrollar Alzheimer u otra forma de la demencia.

was er geen psychometrisch bewijs van een daling van de cognitieve prestaties na THC intoxicatie.”.
no hubo evidencia psicométrica de una disminución en la capacidad cognitiva después de la intoxicación por THC".

wat resulteert in lange termijn een daling in cognitieve functie als gevolg van beschadiging
progresivo, resultando de una disminución a largo plazo en la función cognitiva debido al daño

De volwassenen besmet met HSV1 tonen een verhoogde weerslag van cognitieve daling.
Los adultos infectados con HSV1 muestran una incidencia creciente de la disminución cognoscitiva.

Het kan ook nuttig zijn in het behandelen van patiënten met cognitieve daling evenals het verbeteren van de gezondheid
Puede también ser útil en tratar a pacientes con la disminución cognoscitiva así como mejorando la salud

Voor globale cognitieve daling, waren de verhoogde risico's 71%,
Para la disminución cognoscitiva global, los riesgos crecientes eran los 71%,

De van de leeftijd afhankelijke cognitieve daling varieert aanzienlijk
La disminución cognoscitiva relativa a la edad varía considerablemente

intestinale microbiota en cognitieve daling te onderzoeken.
el microbiota intestinal y la disminución cognoscitiva.

Nefiracetam is in vet oplosbare racetamdrugs voor geheugenverhoging of de behandeling van cognitieve daling.
Nefiracetam es drogas solubles en la grasa del racetam con el fin de aumento de la memoria o del tratamiento de la disminución cognoscitiva.