DAT ER DRIE - vertaling in Spaans

• que hay tres
• que existen tres
• que tiene tres
• que había tres
• que hubo tres
• que habrá tres
• que hay 3

Voorbeelden van het gebruik van Dat er drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een belangrijk concept in het verslag is het uitgangspunt dat er drie verschillende dimensies zijn:
Un concepto importante del informe en su conjunto es que existen tres dimensiones diferentes: sostenibilidad,

Ik geloof dat er drie van hen op de maan waren
Creo que había tres de ellos en la luna cuando aterrizaron

Ik denk dat er drie soorten winnaars uit de bus zullen komen naar aanleiding van de invoering van de euro.
Creo que habrá tres grupos de ganadores que se beneficia rán de la introducción del euro.

Onderzoekers zeggen dat er drie soorten openingszinnen zijn,
Los científicos sugieren que existen tres tipos de frases para entablar conversación

bleven zeggen dat er drie maanden in een seizoen waren
siguió diciendo que había tres meses en una estación

Ik denk dat er drie soorten winnaars uit de bus zullen komen naar aanleiding van de invoering van de euro.
Creo que habrá tres grupos de ganadores que se beneficiarán de la introducción del euro.

Deze regel ontstaat, dat er drie soorten van het jaar op de Hebreeuwse kalender.
De esta regla surge, que existen tres tipos de año en el calendario hebreo.

Mijn moeder vertelde me dat er drie broers waren die van Skotland kwamen, die de'a' van MacGaughey, ergens langs de weg vielen.
Mi madre me dijo que había tres hermanos que venían de Escocia y que soltaron el"a" de MacGaughey, en algún lugar del camino.

Cayce voorspelde dat er drie diepgaande archeologische vondsten van een zeer oude
Cayce predijo que habrá tres descubrimientos arqueológicos profundos de naturaleza muy antigua

wetende dat er drie groepen: aromatische
saber que existen tres grupos: aromáticas,

Een ander interessant moment in de geschiedenis van de stad was dat er drie kerkmetropolen waren op haar grondgebied:
Otro momento interesante en la historia de la ciudad fue que había tres metrópolis de la iglesia en su territorio:

Cayce voorspelde dat er drie diepgaande archeologische vondsten van een zeer oude
Cayce predijo que habrá tres descubrimientos arqueológicos profundos de naturaleza muy antigua

Van dit artikel hebben we geleerd dat er drie redenen zijn waarom de kleuren er anders uitzien op verschillende apparaten.
En este artículo, hemos aprendido que existen tres causas por las que los colores se ven diferentes en distintos dispositivos.

En de Bijbel zei dat er drie mannen naar hem toekwamen,
Y la Biblia dice que había tres hombres que vinieron a él,

moet je weten dat er drie soorten zonnestraling zijn.
es necesario saber que existen tres tipos de radiaciones solares.

er officieel staat vermeld dat er drie miljoen Joden in Rusland wonen,
se había informado oficialmente que había tres millones de judíos en Rusia,

De Amerikaanse psycholoog Robert Levine heeft vastgesteld dat er drie soorten van tijdwaarneming zijn.
Robert Levine, psicólogo americano, ha identificado que existen tres tipos de percepción del tiempo.

Wat ik daarmee bedoel is dat er drie afdrukken waren
Lo que quiero decir con esto es que había tres marcas las cuales, cuando trazabas líneas entre ellas,

Voordat je beslist welke behandeling je gaat toepassen op je brandwond, moet je weten dat er drie verschillende gradaties zijn.
Antes de decidir qué tratamiento utilizarás para tu quemadura con agua es preciso saber que existen tres grados o tipos.

Onlangs, de Nationale 3C Certification Center in China zei dat er drie modellen van Meizu telefoons die onlangs werden geregistreerd.
Recientemente, el Centro Nacional de Certificación 3C en China dijo que había tres modelos de teléfonos Meizu que fueron de nueva matriculación.