DAT IS DE NAAM - vertaling in Spaans

• ese es el nombre
• ése es el nombre

Voorbeelden van het gebruik van Dat is de naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is de naam die hij verdiende.
Es su apodo el se lo ganó.

Dat is de naam van degenen die… de hele mensheid willen uitroeien.
Es el nombre de aquéllos que convierten o matan… hasta la última vida humana.

Dat is de naam die hij gebruikte tijdens zijn studententijd in Schotland.
Este fue el nombre que utilizó durante su época de estudiante en Hong Kong.

Dat is de naam van hun medicijn.
Este es el nombre de su fármaco.

Harman Sullivan, dat is de naam die je wilt gebruiken?
Harmon Sullivan,¿este es el nombre que quiere usar?

Dat is de naam van 'n gave detective die ik lees.
Es el nombre de una detective genial de los libros que leo.

Dat is de veelzeggende naam van het langdurig onderzoek wat uitgevoerd wordt.
Es el nombre de una extensa investigación que se esta haciendo.

Dat is de naam van de boot van Allen. Waarom?
Es el nombre del bote de Allen.¿Por qué?

Dat is de naam van mijn oma.
Era el nombre de mi abuela.

Een leven zonder kleuren", dat is de naam die we aan ons bestaan kunnen geven
Una vida sin colores”, ese es el nombre que podemos darle a nuestra existencia

Nou, dat is de naam van het spel in het Midden Oosten deze dagen.
Bueno, ese es el nombre del juego en el medio este este en estos días.

Dat is de naam van een goedkope slet die zich beter voordoet dan ze is..
Ése es el nombre de una golfa pueblerina que intenta aparentar más de lo que es..

Dat is de naam van zijn project, dat probeert om het negatieve beeld van Afrika te veranderen naar een positief beeld door middel van design en kunst.
Ese es el nombre de su proyecto, que pretende cambiar la percepción negativa de África a una más positiva a través del diseño y del arte.

Dat is de naam van het paard, niet van de jockey, uiteraard.
Ése es el nombre del caballo, no el del jockey, por supuesto.

Ja, dat is de naam van een populaire Danny DeVito film,
Sí, ese es el nombre de una popular película de Danny DeVito,

bij de Grieken als Isis, en dat is de naam die wijd verspreid nu het meest wordt gebruikt.
Isis por los griegos y ése es el nombre que es el más extensamente usado ahora.

Dat is de naam van zijn meester Woody- schadelijk,
Ese es el nombre de su maestro Woody- nociva,

bij de Grieken als Isis, en dat is de naam die wijd verspreid nu het meest wordt gebruikt.
Isis al griego y ése es el nombre que es el más extensamente usado ahora.

Fear Blossom, dat is de naam van de laatste, misschien wanhopige,
Fear Blossom, ese es el nombre del último,

Dat is de naam van het spel"Hengel" online spel waarin je wilt
Ese es el nombre del juego"Pesca" juego online en el que desea