DAT IS MOORD - vertaling in Spaans

• eso es asesinato
• eso es homicidio
• eso es asesinar

Voorbeelden van het gebruik van Dat is moord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is moord op een burger.
Sería asesinato. Ahora es un civil.

Maar dat is moord.
¡Pero eso sería un homicidio!

Dat is moord.
Van a ser asesinados.

Dat is moord.
¡Eso es un asesinato!

Dat is moord met voorbedachte rade?
Es homicidio en primer grado.-¿Lydia?

Dat is moord.
Es la muerte.

Dat is moord.
Es un crimen.

En dat is moord, althans, een soort van samenzwering om het ene te bedekken, is het niet?
Y eso es asesinato, o al menos, como una especie de conspiración para cubrir uno,¿no?

Dat is moord met voorbedachte rade,
Eso es homicidio premeditado con lo que de acuerdo a la ley

Ik bedoel, dat is moord wanneer u hem dat niet laat accepteren.”.
Lo que yo quiero decir es que es un asesinato si no le permiten aceptarla.'.

Dat gaat niet,"zei de politieman,' dat is moord.".
Eso no va a hacer", dijo el policía,"que es un asesinato.".

De rechter wil dat zijn moord wordt gewroken.
El Juez querrá que su muerte sea vengada.

Dat was moord.
Eso fue asesinar.

Hij zegt nu dat zijn moord een rookgordijn was..
Ahora dice que su asesinato fue una tapadera.

deze sterfgevallen, dat zijn moorden.
estas muertes, estas son asesinatos.

De fans van Fuller noemen hem een held Ze denken dat zijn moord… te maken heeft met zijn standpunten over de oorlog en mogelijk het werk van terroristen.
Seguidores de Fuller lo recuerdan como un héroe que abiertamente respaldaba la guerra y creen que su asesinato fue obra de una célula terrorista que se mantiene dentro de nuestras fronteras.

zijn slachtoffer selectie toont ons dat zijn moorden niet vooraf gepland zijn..
la selección de las víctimas nos muestra que sus asesinatos no son planificados por adelantado.

Dat is moord.
Eso es considerado asesinato.

Dat is moord.
¿Comprendes que esto es homicidio?

Ook dat is moord.
Eso también es homicidio.