DAT ZAL WERKEN - vertaling in Spaans

• que funcionará
• que va a funcionar
• que va a trabajar
• eso servirá
• que funcione
• que funciona

Voorbeelden van het gebruik van Dat zal werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, dat zal werken.
Sí, eso funcionará.

Dat zal werken.
Eso funcionará.

Dat zal ook werken, denk ik.
Imagino que eso funcionaría también.

Er is slechts Een ding dat zal werken, dat is het Woord.
Solamente hay una Cosa que servirá, y ésa es la Palabra.

Dat zal werken als interferentie.
Eso funcionará como interferencias.

Misschien dat zal werken.
Tal vez eso le sirva.

Natuurlijk, dat zal werken.
Seguro que eso funciono.

Denk je dat dat zal werken?
¿Crees que puede funcionar? No?

Als je denkt dat, dat zal werken.
Si crees que eso funcionará.

Waarom denk je dat dat zal werken?
Lo que hace que creo que eso va a funcionar?

Ik denk niet dat dat zal werken.
Si… No creo que eso funcione.

Ben je er zeker van dat, dat zal werken?
Estás seguro de que eso funcionará,¿verdad?

Niets minder dan dat zal werken.
Nada menos que eso va a funcionar.

Dank je, maar ik denk niet dat dat zal werken.
Gracias, pero no creo que eso funcionara.

Niets minder dan dat zal werken.
Nada menos que eso funcionará.

Mijn God, dat zal werken.
Dios mío, eso funcionará.

Denkt u dat, dat zal werken?
¿Crees que eso funcionará?

Het is het enige dat zal werken.
Es lo único que lo hará.

Maar ik heb tape in mijn koffier, dat zal werken okay?
Pero tengo un poco de cinta en mi equipo que servirá,¿Vale?

een thermische cut-out apparaat dat zal werken moet de eenheid kook droog.
un dispositivo de corte térmico que funcionará si el hervir de la unidad seca.