DE KANTEN - vertaling in Spaans

• lados
• partes
• de encaje
• aspectos
• caras
• bandos
• los laterales
• los costados
• lado
• encaje
• los extremos

Voorbeelden van het gebruik van De kanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u de vereisten, de dubbele kanten ook beschikbaar is.
Si usted los requisitos, los lados dobles está también disponible.

De kanten veranderen soms.
Los bandos cambian a veces.

Desalniettemin wil ik ook de positieve kanten van de Top van Johannesburg aanhalen.
A pesar de todo esto, me gustaría mencionar los aspectos positivos de Johanesburgo.

De kanten brengen de kracht met uiterste precisie over naar de piste.
Los cantos transfieren la potencia a la pista con gran precisión.

Focus op de positieve kanten in het leven- er zijn er veel.
Se centran en los aspectos positivos de la vida- hay muchos.

Een van de goede kanten van de derde dimensie is individualiteit.
Una de las partes buenas de la tercera dimensión es la individualidad.

De kanten van de driehoeken kunnen aalwaardig en krivolineinye zijn.
Las partes de los triángulos pueden ser rectilíneo y curvilíneo.

De sterke kanten is dat het kan automatisch worden hersteld nadat zijnd invalided.
Los puntos fuertes son que puede ser restaurado automáticamente después de invalided.

Welbeschouwd zijn de twee kanten van de Strategie van Lissabon onverenigbaar met elkaar.
La verdad es que las dos vertientes de la Estrategia de Lisboa son incompatibles.

Focus je op de positieve kanten van een gebeurtenis.
Centrarse en los aspectos positivos de un evento.

Ervaar de mooiste kanten van Spanje met de goedkope huurauto.
Experimente los lados más bellos de España con un coche de alquiler barato.

Mooi toeristengebied, dichtbij het bos en de kanten van het Seine.
Bonita región turística, cerca del bosque y los bordes de Sena.

Een realistische schadow is altijd wat gespreider op de kanten.
Una sombra real siempre es más difusa en los bordes.

Aanpasbare omslagmet titel en foto's(ook op de kanten).
Cobertura personalizable con el título y fotos(también en el borde).

Markeren zeer kleine markeringen op de witte kanten van terug.
Marca muy pequeñas marcas en las caras blancas de espalda.

Wilt één van de kanten gehoord worden voor de veroordeling?
¿Alguna de las partes quiere ser escuchada antes de la sentencia?

Schaduw alleen langs de kanten en niet de hele dag.
Sombra solo a lo largo de los lados y no todo el día.

Dubbele leiden van de kanten super helderheid SMD ●.
El doble echa a un lado el brillo estupendo SMD LED.

Open het kledingstuk met de goede kanten omhoog.
Abre la prenda con el lado derecho hacia arriba.

Leix rechnaya vallei hoe otodvigaet obryvy in de kanten.
El valle solo fluvial corre como si las roturas en las partes.