DIE JE WILDE - vertaling in Spaans

que querías
willen
houden
que deseas
te wensen over
te wensen
willen
que buscabas
zoeken
op zoek
vinden
kijk
nastreven
het najagen
de zoektocht
het opzoeken
het streven
que prefieres
que intentó
proberen
pogingen
te trachten
que quería
willen
houden
que quieres
willen
houden
que querían
willen
houden
que deseaba
te wensen over
te wensen
willen
que desea
te wensen over
te wensen
willen

Voorbeelden van het gebruik van Die je wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En dan kon je de duurste kleren kopen die je maar wilde.
Y luego podría comprar todos los vestidos caros que quisiera.
Ik dacht dat ik de laatste persoon zou zijn die je wilde zien.
Yo hubiera pensado que sería la última persona que desearías ver.
Heb je die sporen nog die je wilde verkopen?
¿Aún tienes las espuelas que intentaste venderme?
De informatie die je wilde.
La información que pidió.
Gewoon de mix die je wilde hebben.
La combinación que usted quería que fuese.
Niet degene die je wilde.
Gewoon de mix die je wilde hebben.
La combinación que usted quería que fuese. No sólo ésto.
Die je vriendin wilde vermoorden.
Al que intentó matar tu novia.
Ik ben niet de zanger die je wilde maar een danser.
No soy el cantante que tú querías Sino un bailarín.
Niet degene die je wilde, Jessica.
No el que tú querías, Jessica.
Dezelfde Lachlan die je gisteren wilde vermoorden?
¿Para el mismo Lachlan que querias matar ayer?
Hij was de gast die je wilde opblazen… zodat jij je sporen kon verbergen.
El hombre que trataste de volar para poder cubrir tu rastro.
De bewakingsbeelden die je wilde zijn gewist door de EMP.
El video de seguridad que usted quería ha sido borrado por el P.E. M.
De bewakingsbeelden die je wilde.
Conseguí la imagen de la cámara de seguridad que me dijiste.
Maar dit is toch de kans die je wilde?
¿No es la oportunidad que estabas esperando?
Luister, ik heb die andere informatie die je wilde.
Mira, tengo esa otra información que me pediste.
Ik weet dat ik niet de zoon ben die je wilde.
que no soy lo que tú querías.
Het is deel van je menselijke ervaring die je wilde ondergaan.
Forma parte de la experiencia humana que has decidido vivir.
Weet je wel, Turli? Die je wilde vermoorden?
Ya sabes, Tiril,¿a la que querías matar?
We dachten dat er iemand was die je wilde zien.
Pensamos que hay alguien a quien te gustaría conocer.
Uitslagen: 223, Tijd: 0.0791

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans