DOET HIJ - vertaling in Spaans

• hace
• realiza
• está haciendo él
• haces
• hará
• haciendo
• hacer

Voorbeelden van het gebruik van Doet hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat doet hij hier?
Qué esta haciendo aqui?

Ik kan nu niet. Wat doet hij in godsnaam daar?
No puedo.¿Qué diablos está haciendo él allí?

Wat doet hij als deze compagnie in de problemen komt?
Piense qué podría hacer si esta compañía se encontrara… en un verdadero apuro?

Wat doet hij nu?
¿Que esta haciendo ahora?

Waarom doet hij dat, waarom dat risico?
¿Por qué hacer eso?¿Por qué correr el riesgo?

Wat doet hij hier?
¿Qué esta haciendo aquí?

Hoe doet hij dit, als 't niet met de wet kan?
¿Cómo puede hacer eso si no esta del lado de la ley?

Wat doet hij?
Haciendo que?

Waarom doet hij dat?
¿Por qué hacer eso,?

ie weg moest, dat doet hij nu.
aeí que eso esta haciendo.

Om je stilzwijgen te garanderen, doet hij misschien iets akeligs.
Para garantizar su silencio, podría hacer algo desagradable.

Wat doet hij in Fort Hancock?
¿Qué hacía en Fort Hancock?

Misschien doet hij wel iets stoms.
Puede que haga algo estúpido.

Waarom doet hij zoiets?
¿Por qué hizo una cosa así?

Dus wat doet hij?
¿Qué hizo entonces?

Wat doet hij in mijn bed?
¿Qué hacía en mi cama?

Misschien doet hij bij jou wat hij bij zijn echte ouders deed..
O quizás te haga lo que les hizo a sus verdaderos padres.

Wat doet hij hier?
Demonios.¿Qué hacemos aquí?

Waarom doet hij dat als je hem aanbood naam partner te worden?
¿Por qué demonios haría eso después de que le ofreciste ser socio principal?

Hij had OCD, dus wat doet hij dan hier om mest te scheppen?
Él tenía TOC,¿así que qué hacía paleando estiércol?