ERNA - vertaling in Spaans

• después
• siguiente
• erna
• luego
• posterior
• antes
• posteriores
• después de ella
• siguientes
• después de él

Voorbeelden van het gebruik van Erna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geoff nam foto's, ervoor en erna.
Geoff tomaba fotos del antes y del después.

Ik kies om naast je te staan… in dit leven en erna.
Yo elijo caminar a tu lado, en esta vida y en la siguiente.

Ze zal het je brengen voor je massage… of erna.
Ella te lo entregara antes de tu masaje… o despues.

verwelkomt ook alles wat erna gebeurt.
da la bienvenida a lo que suceda a continuación.

Bereidt de huid voor op de verzorging die erna wordt aangebracht.
Prepara la piel para los tratamientos aplicados posteriormente.

in de eerste 24 uur erna.
en las primeras 24 horas tras la misma.

Niet volgend jaar, niet 't jaar erna.
Ni el próximo año, ni el siguiente.

Alles voor Avengers 4 en alles erna.
Todo antes de‘Avengers 4'y todo lo demás.

En een diner erna.
Y una cena para después.

Psychologische ondersteuning tijdens zwangerschap en erna.
Apoyo psicológico durante el embarazo y depués.

En nog eens 3000 erna.
Y después que termines tres más.

Duizenden mensen zijn gedood tijdens gevechten of erna geëxecuteerd.
Miles fueron asesinados en combate o ejecutados posteriormente.

Alles voor Avengers 4 en alles erna.
Todo antes de'Avengers 4'y todo lo demás.

Alles voor Avengers 4 en alles erna.
Todo lo previo a Avengers 4 y todo lo demás.

Eerst was hij gezond en de week erna was hij een autist.
Una semana, estaba feliz y saludable… y la siguiente, era autista.

Ik dacht dat die erna kwam.
Creí que el tirabuzón iba al final.

Volgend weekend zien we je niet maar het weekend erna wel.
No nos veremos el próximo fin de semana pero sí el siguiente.

Hetgeen pijn doet is de leugen die je me vertelde iedere nacht erna.
Lo que me duele es que me mentiste todas las noches después de esa.

Ik heb elk gevecht uitgevochten en ik stond erna overeind.
No ha habido ninguna batalla que no terminara de pie.

Eentje voor het optreden… en eentje erna.
Una antes del show… y una despues.