ERNSTIG GEWOND - vertaling in Spaans

seriamente herido
herido de gravedad
resultaron gravemente heridos
con lesiones graves
heridos graves
zwaargewonde
zwaargewond is geraakt
ernstig gewond is geraakt
zwaar gewonde
gravemente lesionado
gravemente heridas
gravemente herida

Voorbeelden van het gebruik van Ernstig gewond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Maria is ernstig gewond en heeft hulp nodig.
Samantha está gravemente herida, y lo necesitará.
Sommigen van hen zijn ernstig gewond, Velen uit valt als gevolg van paniek.
Algunos de ellos están gravemente heridos, muchos de caídas causadas por el pánico.
Nee, Egelhoffer was niet ernstig gewond.
¿Quién? No. No fue malherido.
Twintig hadden"storm-gerelateerde verwondingen" en vier waren ernstig gewond.
Veinte tenían"lesiones relacionadas con tormentas" y cuatro fueron gravemente heridos.
Zes miljoen kinderen werden ernstig gewond of permanent gehandicapt.
Al menos seis millones de niños y niñas han sido seriamente heridos o permanentemente discapacitados.
Hij was ernstig gewond en onze focus ligt nu voornamelijk op zijn longfunctie.
Fue herido gravemente y nuestro foco principal ahora mismo está en su función pulmonar.
is ernstig gewond.
es herido gravemente.
Ik ben ernstig gewond.
Estoy herido gravemente.
Beide overlevende volwassenen raakten vrij ernstig gewond bij de explosie.
Los dos supervivientes adultos resultaron gravemente heridos en la explosión.
AFP meldt dat vier gijzelaars ernstig gewond zijn.
La agencia AFP informó que otros cuatro rehenes están gravemente heridos.
Twee andere liggen ernstig gewond in het ziekenhuis.
Otras dos están gravemente heridas en el hospital.
En drie zijn ernstig gewond.
Tres estan gravemente heridos.
Ernstig gewond redt Marcella zich in een tuin.
Gravemente herida, Marcella se salva en un jardín.
Mensen ernstig gewond.
Personas gravemente heridas.
Delali is ernstig gewond en komt naar een speciale kliniek.
Delali está gravemente herida y acude a una clínica especial.
Hij werd ernstig gewond bij een overval, maar hij overleefde.
Fue gravemente herido en un ataque, pero sobrevivió.
De Koningin was ernstig gewond, niets is zeker.
Está gravemente herida. No es seguro.
Hij is ernstig gewond!
Apúrense, está muy malherido.
De jonge vrouw komt naar het ziekenhuis en overleeft ernstig gewond.
La joven llega al hospital y sobrevive gravemente herida.
Jarige Bocholter ernstig gewond na het steken met een mes.
Bocholter, de 17 años, resultó gravemente herido tras ser apuñalado con un cuchillo.
Uitslagen: 236, Tijd: 0.0764

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans