GAAT STUDEREN - vertaling in Spaans

• vaya a la universidad
• estudiar
• vayas a la universidad
• va a la universidad
• irá a la universidad
• estudias
• estudia
• estudiará
• vas a la universidad

Voorbeelden van het gebruik van Gaat studeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gescheiden man gaat studeren.
El divorciado que va a la universidad.

Dus als je geschiedenis gaat studeren, word je geschiedenisdocent.
Si estudiaste historia, te convertirás en un profesor de historia.

Je gaat studeren.
Tú irás a la universidad.

Jij gaat studeren.
Tú irás a la universidad.

Mr. Guzman, natuurlijk willen we dat Ana gaat studeren.
Claro que queremos que Ana estudie, Sr. Guzman.

Denk je dat iedereen gaat studeren?
¿Crees que todos van a la universidad?

Niet als Bud weer gaat studeren.
A no ser que Bud estudie.

Je gaat studeren aan de andere kant van de kust.
Te vas a estudiar a la costa opuesta.

Mijn zoon Anthony gaat studeren aan West Point.
Mi hijo Anthony se ha matriculado en West Point.

Jij gaat studeren, hoor ik.
Oí que te aceptaron en esa universidad.

Je gaat studeren.
Escuché que te ibas a ir a estudiar.

Hij gaat studeren in de stad Teheran en ontwikkelt zich steeds verder.
Él va a estudiar en Teherán y sigue desarrollándose.

Min, een jonge wees gaat studeren bij een befaamd botanist.
Min Li es una joven huérfana que va a estudiar con un famoso botánico.

Hij is de eerste die gaat studeren.
El primero que va a ir a la universidad.

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.
El número de estudiantes que van a estudiar al extranjero aumenta cada año.

Eva heeft een dochter van jouw leeftijd die ook in de herfst gaat studeren.
Eva tiene una hija de tu edad que también se va a la universidad.

Dat je weggaat bij RTX en weer gaat studeren is een uitstekend idee.
Dejar RTX y volver a estudiar es una buena idea.

Is het waar dat je in Londen gaat studeren?
¿Es verdad que te vas a ir a estudiar a Londres?

Ze zijn in de 40. Hun zoon gaat studeren.
Son cuarentones, su hijo está por irse a la universidad.

Parijs, ik hoor dat je in Chicago gaat studeren.
París, oí que vas a quedarte a estudiar en Chicago.