GAF HET BEVEL - vertaling in Spaans

• dio la orden
• ordenó
• dió la orden
• di la orden
• ordené

Voorbeelden van het gebruik van Gaf het bevel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie gaf het bevel?
¿Quién ha dado la orden?

Buchanan gaf het bevel jou in hechtenis te nemen.
Buchanan dio ordenes para que te pongamos en custodia.

Wie gaf het bevel?
¿Quién dio esta orden?

Wie gaf het bevel om Danny Waldron doden?
¿Quién le ordenó a matar a Danny Waldron?

Hitler gaf het bevel voor de vernietiging van de stad.
Hitler ya había dado la orden de destruir la ciudad.

Wie gaf het bevel?
¿Y quien le dio sus ordenes?

Ik gaf het bevel kapitein Flint te doden.
Les he dado órdenes de matar al Capitán Flint.

Riddick gaf het bevel.
Riddick me dió la orden. Por qué?

U gaf het bevel vanaf de overkant van het pad via een walkietalkie.
Usted le dio la orden desde lejos con el walkie-talkie.

Je vader gaf het strikte bevel niet.
Tu padre dio orden estricta de no.

Wie gaf het bevel om aan te vallen?
¿Quién ha dado orden de atacar?

Quarles gaf het bevel voor de aanslag op de oxycontin kliniek?
¿Quarles mandó dar el golpe a la clínica de oxicodina?

Apophis gaf het bevel ze allemaal af te slachten.
Apophis me ordenó matarlos a todos.

Ze gaf het bevel om niet gestoord te worden.
Ella me dió órdenes de no ser molestada.

Hij treft de schuld, hij gaf het bevel.
La culpa es de él, por dar la orden.

Militaire opperbevel niet gaf het bevel om de raket te vuren,
Alto mando militar no dio la orden de disparar el misil,

Hij gaf het bevel om ons allemaal te doden,
Él dio la orden de sacarlos y matarlos a todos,

Direct na de campagne in het westen gaf het OKH bevel tot de demobilisatie van 20 divisies.
Justo después de la campaña en el Oeste, el OKH ordenó la desmovilización de 20 divisiones.

De FAA gaf het bevel om dat te doen, zodra ze het hoorden van de bom.
La Agencia Federal de Aviación dio la orden al informarlos sobre la bomba.

het weer om en commandant Mustafa gaf het bevel op te rukken naar Mdina,
el tiempo estaba cambiando y Mustafá ordenó una marcha sobre Mdina,