GEBASEERD WERK - vertaling in Spaans

• trabajo basado
• obra basada

Voorbeelden van het gebruik van Gebaseerd werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vervelende bureaubladtaken helpt automatiseren, zoals routinematig, op planning gebaseerd werk dat weinig subjectieve analyse of menselijke besluitvorming vereist.
se refiere a un software que ayuda a automatizar tediosas tareas de escritorio, como un trabajo rutinario basado en cronogramas que requiere poco análisis subjetivo o toma de decisiones humanas.

dan moet uw op het Programma gebaseerd werk evenmin die kennisgeving afdrukken.).
no es necesario en un trabajo derivado mostrar este aviso).

Omdat je kan werken aan geavanceerde ontwikkelings- of onderzoek gebaseerde werk, zullen sponsors vaak gebruik van het project als een proeftuin
Puesto que usted puede estar trabajando en el trabajo de desarrollo o de investigación con sede sofisticado, patrocinadores menudo usarán el proyecto

Op niveau 3 ligt de nadruk op onafhankelijke, op onderzoek gebaseerde werk, de onderneming van een groot project
En el nivel 3 se hace hincapié en el trabajo independiente, basada en la investigación, la realización de un gran proyecto

Volledig ingerichte studio's in alle gebieden te voorzien van de middelen die nodig zijn voor de actualisatie van een breed scala van twee-dimensionale, drie-dimensionale, en op tijd gebaseerde werk.
Estudios totalmente equipados en todas las áreas proporcionan los recursos necesarios para la realización de una amplia gama de trabajo bidimensional, tridimensional, y basado en el tiempo.

Volledig ingerichte studio's in alle gebieden te voorzien van de middelen die nodig zijn voor de actualisatie van een breed scala van twee-dimensionale, drie-dimensionale, en op tijd gebaseerde werk…[-].
Los estudios completamente equipados en todas las áreas proporcionan los recursos necesarios para la realización de una amplia gama de trabajos bidimensionales, tridimensionales y basados en el tiempo…[-].

Een"werk gebaseerd op de.
Un«trabajo basado en la.

Gebaseerd op werk van Wikivoyage-gebruiker Carsrac.
Basado en el trabajo de el usuario Carsrac de Wikiviajes.

Gebaseerd op werk van Wikivoyage-gebruiker Kolega2357.
Basado en el trabajo de el usuario Kolega2357-Bot de Wikiviajes.

Gebaseerd op werk van Bert van Wegwijzer.
Basado en el trabajo de MrTweek.

Gebaseerd op werk van Wikivoyage-gebruikers Thomas98 en Globe-trotter.
Basado en el trabajo de los usuarios Kizar y B1mbo de Wikiviajes.

Deze software is gedeeltelijk gebaseerd op werk van het FreeType Team.
Este software está basado en parte en el trabajo del FreeType Team.

Deze software is gedeeltelijk gebaseerd op werk van het FreeType Team.
El software está basado parcialmente en el trabajo de FreeType Team.

Maar zelfs dit werk gebaseerd op het Netflix-account generator.
Pero incluso este trabajo basado en el generador de cuentas de Netflix.

Deze software is gedeeltelijk gebaseerd op werk van Catharon Productions, Inc.
Este software está basado en parte en el trabajo de Catharon Productions, Inc.

Deze software is gedeeltelijk gebaseerd op werk van de Independent JPEG Group.
Esta aplicación se basa parcialmente en el trabajo de Independent JPEG Group.

Gebaseerd op het werk van Dr.
Sobre la base del trabajo de la Dra.

Organiseer uw werk gebaseerd op uw geplande volgende acties.
Organice su flujo de trabajo en función de sus siguientes acciones planificadas.

Handelen Cleanvision gebaseerd op het werk van kruideningrediënten.
Actuar Cleanvision basado en el trabajo de ingredientes herbales.

Gebaseerd op het werk van Swirski FK et al.
Basado en el trabajo de SWIRSKI FK et al.