GEEFT NU - vertaling in Spaans

• ahora indica
• ahora muestra
• da ahora
• admite ahora
• ahora ofrece
• ahora enseña

Voorbeelden van het gebruik van Geeft nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze opvallende trio geeft nu de perfecte toegevoegd effect aan ‘La Cintura',
Este sorprendente trio ahora ofrece el efecto agregado perfecto para'La Cintura',

Denise geeft nu meer dan tien tai chi-lessen per week en werkt vijf dagen per week.
Denise ahora enseña más de diez clases de tai chi por semana, trabajando cinco días a la semana.

Deze opvallende trio geeft nu de perfecte toegevoegd effect aan ‘La Cintura',
Este sorprendente trio ahora ofrece el efecto agregado perfecto para“La Cintura”,

Nieuwe functie: Een chatbot geeft nu intelligente antwoorden op uw vragen in dialoogvorm.
Nueva característica: Un chatbot ahora da respuestas inteligentes a sus preguntas en formato de diálogo.

Zelfs de wetenschappelijke gemeenschap geeft nu toe dat honden emoties hebben- zelfs
Incluso la comunidad científica ahora admite que los perros tienen emociones,

De applicatie geeft nu alle interne en externe harde schijf aangesloten op het systeem.
La aplicación muestra ahora todo el disco duro interno y externo conectado al sistema.

Inspecteur Redgrave, die het rapport schreef, geeft nu aan de praktijk ontleende loonstaten,
El inspector Redgrave, que es quien habla aquí, ofrece ahora un resumen de salarios tomados de la práctica,

Solution geeft nu een waarschuwingsbericht weer
Solution ahora mostrará un mensaje de advertencia

Pluk om het even wie op basis van uw dataverlies scenario en toepassing geeft nu alle stations aanwezig zijn op uw computerr.
Escoja cualquiera basado en su escenario de pérdida de datos y la aplicación muestra ahora todas las unidades presentes en el equipo.

Har Vokse geeft nu een tijdelijke aanbieding van 10% Korting voor een regelmatige aankoop
Har Vokse ahora le da una oferta por tiempo limitado de 10% para la compra regular

De heer Morris( S).-( EN) De Britse regering geeft nu vergunningen uit voor de winning van olie
MORRIS(S).-(EN) El Gobierno británico está concediendo actualmente licencias para exploraciones de petróleo

Hennie heeft daar als Engelse copywriter gewerkt en geeft nu Engelse les,
Hennie ha trabajado en el mundo de la publicidad como copywriter y actualmente da clases de inglés a niños

De CIA geeft nu dan ook openlijk toe dat ‘remote viewing' gebruikt wordt
La CIA afirma ahora abiertamente que han estado utilizando la visualización remota

Dit"geeft nu de mensen die operationele modellen maken een manier om te zien wat ze nodig hebben om… gevangen nemen.
Esto"ahora le da a las personas que hacen modelos operacionales una manera de ver lo que necesitan… capturar.

Hashimoto geeft nu gratis advies aan premier Shinzo Abe over de manier waarop nationale veiligheidswetgeving kan worden aangescherpt.
Hashimoto ahora le brinda asesoramiento gratuito al primer ministro Shinzo Abe sobre cómo ajustar las leyes de seguridad nacional.

Veel hosting diensten, zoals Vimeo geeft nu MP4 als hun favoriete video-bestandsformaat.
Muchos de los servicios de alojamiento como Vimeo ahora enumera MP4 como su formato de vídeo preferido.

Har Vokse geeft nu een tijdelijke aanbieding van 10% Korting voor een regelmatige aankoop als je Har Vokse vandaag kopen met korting code.
Har Vokse ahora le da una oferta por tiempo limitado de 10% para la compra regular la compra de Har Vokse hoy con código de descuento.

Ze begon meer dan 10 jaar geleden met het werken aan auto's en geeft nu verschillende workshops over auto-onderhoud.
Empezó a trabajar en automóviles hace más de 10 años, y actualmente imparte una amplia gama de talleres de mantenimiento de automóviles.

dus de term artritis geeft nu hetzelfde aan als artrose.
por lo que el término artritis ahora indica lo mismo que la artrosis.

Maar Rogoff is niet van zijn bewering teruggekomen, en geeft nu een reden voor zijn ongerustheid.
Pero Rogoff no se ha retractado de su afirmación, y ahora proporciona una razón para su alarma.