Voorbeelden van het gebruik van Geeft altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een plotselinge stijging van de temperatuur geeft altijd aan dat ontstekingsprocessen in het lichaam voorkomen.
Un aumento repentino de la temperatura siempre indica que cualquier proceso inflamatorio ocurre en el cuerpo.Het exclusieve Bang& Olufsen-bedrijf geeft altijd keuzevrijheid om te plaatsen waar we uw flexibele muziekspelers willen,
La exclusiva firma Bang& Olufsen siempre da libertad de elección para colocar donde queramos sus reproductores de música flexibles,gevoed door de slimme technologie van Workflower, geeft altijd de beste oplossing voor de indeling van verschillende orders op één drukvel.
alimentado por la tecnología inteligente de Workflower, ofrece siempre la mejor solución para distribuir distintos pedidos en una misma hoja de impresión.olie geeft altijd de dezelfde hoeveelheid energie,
el aceite siempre da la misma cantidad de energía,De fabrikant geeft altijd op zijn producten aan voor welk type huid het bedoeld is,
El fabricante siempre indica en sus productos, para qué tipo de piel está destinado,Deze functie geeft altijd de waarde 0, waardoor u hem aan een andere functie kunt toevoegen zonder de waarde te wijzigen.
Esta función siempre devuelve el valor 0, que permite agregarlo a otra función sin cambiar el valor.gevoed door de slimme technologie van Workflower, geeft altijd de beste oplossing voor de indeling van verschillende orders op één drukvel.
alimentado por la tecnología inteligente de Workflower, ofrece siempre la mejor solución para distribuir distintos pedidos en una misma hoja de impresión.Een plotselinge stijging van de temperatuur geeft altijd aan dat er enkele ontstekingsprocessen in het lichaam zijn.
Un aumento repentino de la temperatura siempre indica que hay algunos procesos inflamatorios en el cuerpo.God geeft altijd het beste van Zichzelf en geeft de mensheid altijd de beste dingen,
Dios siempre da Su mejor lado y las mejores cosas a la humanidad,Deze rating wordt bijgewerkt op een dagelijkse basis en geeft altijd de huidige rating
Esta clasificación de crédito se actualiza a diario, y siempre muestra la fecha y la valoración actual.Een zakelijk contract met SkyTeam geeft altijd een concurrerende zakelijke reisoplossing,
Un acuerdo corporativo de SkyTeam ofrece siempre una solución de viajes corporativos competitiva,Maar ik geloof erin, en ik doe het- en dat geeft altijd resultaten- goede, positieve resultaten!”.
Pero creo en esto, y lo hago- y siempre da buenos resultados-¡resultados buenos y positivos!».de server niet zeker weet of de onbeschikbaarheid van het bestand permanent is, maar 410 geeft altijd volledige zekerheid.
el servidor no está seguro si la indisponibilidad del archivo es permanente, pero 410 siempre indica una certeza completa.Het koppelvenster Symbol Manager geeft altijd de bibliotheken en verzamelingen weer die zich in uw lokale map Symbols bevinden.
La ventana acoplable Symbol manager siempre muestra las bibliotecas y las colecciones de tu carpeta local Symbols(Símbolos).online communicatie met schoonheden geeft altijd een geweldige sfeer en opwinding.
la comunicación en línea con bellezas siempre da un gran estado de ánimo y la excitación.maar dit symptoom geeft altijd aan dat er iets is veranderd in het werk van het organisme.
este síntoma siempre indica que algo ha cambiado en el trabajo del organismo.Kinderen onder de vier produceren geen heterofile antistof dus die test geeft altijd een negatief resultaat.
Los niños de menos de cuatro años no producen los anticuerpos heterófilos así que la prueba a la que te refieres siempre dará negativo aunque la niña esté infectada.binnen een maand geeft altijd uitstekende resultaten.
dentro de un mes siempre da excelentes resultados.binnen een maand geeft altijd uitstekende resultaten.
dentro de un mes siempre da excelentes resultados.binnen een maand geeft altijd uitstekende resultaten.
en un mes siempre da excelentes resultados.
