GENEZING - vertaling in Spaans

• curación
• cura
• sanación
• sanidad
• cicatrización
• recuperación
• curar
• curativo
• sanar
• curaciones
• curativas
• curativos
• curas
• sanando
• curativa
• curado

Voorbeelden van het gebruik van Genezing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Genezing langs geestelijke weg de sleutel voor de gezondheid van morgen?
Las curaciones espirituales la clave para la salud del mañana?

Hier groeit de genezing voor al; dit goddelijke fruit.
Aquí crece el remedio de todo; ese fruto divino.

Maar duurzame genezing zoekt van U….
El saneamiento sostenible busca pro….

De genezing periode moeten zich houden aan de volgende regels.
El período de cicatrización debe cumplir con las siguientes reglas.

De basis van de genezing crème is een innovatieve component genaamd dihydrofinasteride D.
México La base de la crema cicatrizante es un componente innovador llamado dihydrofinasteride D.

Zij hebben genezing nodig, vele problemen….
Ellos tienen necesidad de sanidad; hay muchos problemas….

Gelovigen uit alle landen zoeken genezing in hun gebed bij God.
Los creyentes de todo mundo buscan la salud mediante sus oraciones a Dios.

Hulp en genezing voor cervicale artritis,
Alivio y curacion para artrosis cervical,

Genezing voor hen die hebben gezucht onder marxistische regimes.
Restauración para quienes padecieron regímenes marxistas.

Het geld zit in de'genezing'.
El dinero está en la medicina.

De Romeinen dachten in houtbehandeling als een genezing vanwege hun impotentie.
Los romanos pensaron en el tratamiento de la madera como un remedio debido a su impotencia.

Dit kan resulteren in problemen met de genezing.
Esto podría provocar problemas en la cicatrización.

Het is regenereren, genezing en controles hemoragias.
Es regenerante, cicatrizante y controla hemoragias.

Mannen. Jullie verkiezen altijd een geweer boven genezing.
Ustedes, los hombres siempre eligen un arma en lugar de un remedio.

In orde, de Zon der gerechtigheid met genezing onder Zijn vleugels.
Muy bien, el Sol de justicia con salud en Sus alas.

Helen Green van het Sedona Centrum voor Psychologische en Spirituele Genezing.
¿Del Centro Sedona para Curacion Psicologica y Espiritual?

De patiënten die vragen om behandeling van de sectie genezing.
Los pacientes que solicitan tratamiento de la sección de sanidad.

Waarheid: Er zijn verbazingwekkende vetverbrandende voedingsmiddelen, maar geen genezing.
Verdad: Hay algunos alimentos increíbles para quemar grasa, pero no hay remedio.

Stabilisatie is de eerste kritieke fase van zijn psychologische genezing.
La estabilización es la primera fase crítica en su tratamiento psicológico.

Ik garandeer je 100% genezing.
Te garantizo 100% de cura.