GESTAPT - vertaling in Spaans

subido
uploaden
beklimmen
stijgen
omhoog
verhogen
naar boven
stappen
gaan
komen
oplopen
entrado
komen
binnenkomen
invoeren
binnen
binnengaan
gaan
betreden
naar binnen
in te voeren
krijgen
pisado
stap
betreden
intensivering
lopen
te stappen
stampen
trappen
voet
loopvlak
staan
caminado
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
stappen
walking
te voet
bajado
verlagen
beneden
uitstappen
dalen
stap
omlaag
gaan
verminderen
verlaging
laten zakken
salido
verlaten
weg
gaan
uitgaan
vertrekken
komen
eruit
buiten
weggaan
daten
subió
uploaden
beklimmen
stijgen
omhoog
verhogen
naar boven
stappen
gaan
komen
oplopen
bajó
verlagen
beneden
uitstappen
dalen
stap
omlaag
gaan
verminderen
verlaging
laten zakken
pisó
stap
betreden
intensivering
lopen
te stappen
stampen
trappen
voet
loopvlak
staan
entrar
komen
binnenkomen
invoeren
binnen
binnengaan
gaan
betreden
naar binnen
in te voeren
krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Gestapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als ik toen in die auto was gestapt, had ik 'n ander leven gehad.
Si yo hubiera subido a ese coche, mi vida habría sido diferente.
Hij is in een boot gestapt op het moment dat die daalde.
Se metió en un bote justo cuando estaba bajando.
De bouw van steden in de afgelopen eeuw is gestapt booming.
La construcción de las ciudades en el último siglo ha intensificado en auge.
Je bent toch uit de katholieke kerk gestapt?
Creía que habías dejado la iglesia católica?
Oké, dus Andrew West is eerst ergens op de trein gestapt.
A ver, Andrew West se subió al tren en algún sitio.
Ze is voor mij op de boot gestapt.
¡Ella se subió al barco por mí!
Dieter en Brooks zijn in dit grote avontuur gestapt.
Dieter y Brooks se embarcaron en esa gran aventura.
Volgens mij is hij uit het leger gestapt.
Lo último que oí del él era que había dejado el ejército.
Wisten jullie dat Stoke uit de serie is gestapt?
¿Sabíais que Stoke había dejado la serie?
je uit 't team was gestapt.
me dijo que habías dejado el equipo.
Ze woont nu in Lima en is uit de politiek gestapt.
Ahora vive en Lima y ha abandonado la política.
Geef je eigenlijk wel iets om dat ik er uit ben gestapt voor jou?
¿Ni siquiera te importa que lo haya dejado por ti?
Als je het wilt weten… Karens zoon is uit het team gestapt.
Puede que te interese saber que el hijo de Karen ha dejado el equipo.
Realiseert je je in welke shit je bent gestapt?
¿Te das cuenta la mierda en la que te has metido?
Als ik dat had bedacht, was ik direct naar Al Capone gestapt.
De haberlo sabido, hubiera acudido a Al Capone.
De VS zijn uit de OIV gestapt.
Los Estados Unidos han abandonado la OIV.
In m'n auto gestapt en weggereden.
Me metí en mi coche y me fui.
Op een spijker gestapt?
¿Ha pisado un clavo?
Dre is eruit gestapt Ruthless heeft geen geld.
Dre abandonó el barco. Ruthless tiene poco dinero.
Als ik op dat vliegtuig was gestapt, onafgezien van de deal die ik had,
Si me hubiera subido al avión,
Uitslagen: 147, Tijd: 0.1109

Gestapt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans