HAAR MOEDER - vertaling in Spaans

• su madre
• su mamá
• su mama
• sus madres
• madre sus

Voorbeelden van het gebruik van Haar moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haar moeder Evelyn is vorig jaar helaas overleden.
La madre, su esposa Evelyn murió el año pasado, lamenté saber.

Volgens de dochter verkeert haar moeder nog steeds in shock.
Según la madre, su hija se encontraba en estado de shock.

Bracht haar moeder met hem.
Trajo a la madre con él.

Haar moeder had ook visioenen.
Su hija también tenía visiones.

Nadat haar moeder.
Por su madre.

Haar moeder en haar zus werden ook lid van deze club.
Su padre y su abuelo también fueron miembros del club.

Hoe kan ik haar moeder vinden?
¿Dónde puedo encontrar a la madre?

Dan moet haar moeder rijden en moet je ze allebei versieren.
Tendrá que conducir su mami, y hacerlo con las dos.

Haar moeder is er te oud voor.
Tu madre es muy grande para eso.

Joanie wil haar moeder terug, en ik ook.
Joanie necesita a su mamá de vuelta, y yo también.

Ze vertrouwt haar moeder niet.
Ella no confía en su madre.

Haar moeder zag haar die avond rond 01.00 uur.
Su madre la vio esa noche en torno a la 1:00 de la mañana.

Terwijl haar moeder het huishouden doet.
Frente a su madre que realiza labores domésticas.

Haar moeder, maar zonder succes.
Su hija, pero sin éxito.

De naam van haar moeder was Margaret.
El nombre de su padre era Samuel.

Ze zegt haar moeder weggejaagd te hebben, en dat vergeeft ze zichzelf niet.
Dice que echó a su madre… y que no puede perdonarse.

Dat was haar moeder ook.
Su madre lo era, también.

Naar haar moeder.
Se fue a lo de su madre.

Haar moeder heeft het mischien graag.
A su madre le puede llegar a gustar.

Ook zij en haar moeder hebben hiv.
Su esposa y su hija también tienen VIH.