HEBT GEFORMATTEERD - vertaling in Spaans

• ha formateado
• ha reformateado
• has formateado
• haya formateado

Voorbeelden van het gebruik van Hebt geformatteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je de waarschuwing van hierboven toch hebt geaccepteerd en je HFS+ schijf hebt geformatteerd, is nog niet alles verloren.
Si usted formateó su unidad HFS+ sin querer, aun así no está todo perdido.

zelfs als u Windows 7 opnieuw hebt geïnstalleerd of een partitie op uw schijf hebt geformatteerd.
recuperar canciones eliminadas ipod en windows 7 o con formato de una partición de la unidad.

Er is een misvatting dat gegevensherstel onmogelijk is nadat u een externe harde schijf hebt geformatteerd.
Existe la idea errónea de que la recuperación de datos es imposible después de formatear un disco duro externo.

je je pc volledig hebt geformatteerd.
NO lo conectes a tu PC antes de formatearlo por completo.

Als u uw Micro SD-kaart die op uw telefoon van Samsung wordt gehouden hebt geformatteerd dan hoef je alleen gebruik maken van deze software te maken naar foto's ophalen uit de Samsung
Si ha formateado la tarjeta Micro SD que se celebra en el teléfono Samsung y luego solo tienes que hacer uso de este software para recuperar imágenes desde el teléfono

Ontdekt Pen Drive-bestanden- Als u per ongeluk hebt geformatteerd pen drive
Descubre Archivos de impulsión de la pluma- Si ha formateado accidentalmente pendrive

je je thumb drive hebt geformatteerd, die je vitale bestanden bevatte
luego te das cuenta de que has formateado tu memoria USB,

Formatteringsfout: Als u uw iPod hebt geformatteerd in een Mac-systeem dat werkt met het HFS+ -bestandssysteem en opnieuw wanneer u de iPod in het Windows-systeem aansluit,
Error de formato: Si ha formateado su iPod en un sistema Mac que funciona con el sistema de archivos HFS+

Extra informatie: Als u per ongeluk een schijf hebt geformatteerd en de gegevens ervan verloren gaan,
Informacion adicional: Si accidentalmente se ha formateado una unidad y los datos se pierde de él,

Als u uw harde schijf hebt geformatteerd vanwege deze formaatfouten of als gevolg van corruptie,
Si ha formateado su disco duro debido a estos errores de formato

Als u de harde schijf van uw laptop hebt geformatteerd en u zich zorgen maakt over het herstellen van gegevens van laptops,
Si ha formateado el disco duro de su computadora portátil y le preocupa recuperar datos de la computadora portátil,

Dus als je per ongeluk een externe harde schijf hebt geformatteerd, die toevallig belangrijke bestanden bevat, probeer dan programma's
Por lo tanto, si ha formateado accidentalmente un disco duro externo que contenía archivos importantes,

Deze landt u in ernstige verlies van gegevens als u de iPod zonder het nemen van de juiste back-up van waardevolle media-bestanden op een aantal betrouwbare apparaat hebt geformatteerd.
Esto le cae en graves pérdidas de datos si ha formateado el iPod sin tener la copia de seguridad correcta de los archivos de medios preciosos en algún dispositivo de confianza.

Als je de Walkman al met een computer hebt geformatteerd, moet je hem opnieuw formatteren door de instructies voor"Geheugen formatteren" in de helpgids van je digitale muziekspeler zorgvuldig te volgen.
En caso de que ya hayas formateado tu Walkman con un ordenador, formatéalo de nuevo siguiendo cuidadosamente las instrucciones"Formatear la memoria" que puedes encontrar en la guía de ayuda de tu reproductor de música digital.

een van de beste programma's voor het herstellen van bestanden die u per ongeluk hebt geformatteerd dan.
uno de los mejores programas para recuperar archivos que usted puede haber formateado accidentalmente.

Als u per ongeluk een schijf hebt geformatteerd en de gegevens wilt herstellen,
Si accidentalmente formateó un disco y desea recuperar los datos,

de drive niet kan openen of als u deze al hebt geformatteerd, hoeft u zich geen zorgen te maken over de gegevens in de USB-drive.
no puede abrir la unidad ahora o ya la ha formateado, no se preocupe por los datos dentro de la unidad USB.

terug van imac desktop, als u uw iMac G5 17"Model A1058 Desktop hebt geformatteerd om gegevens van de interne harde schijf te herstellen, en andere externe harde schijven zoals een flash-geheugenkaart, USB-station.
disco duro de recuperación, Si ha formateado su iMac G5 17"Modelo A1058 Desktop para restaurar los datos del disco duro interno, y otro disco duro externo como tarjeta de memoria flash, unidad USB,etc.

U heeft de locatie verloren waar het is opgeslagen of de drive heeft geformatteerd.
Ha perdido la ubicación donde se almacenó o ha formateado la unidad.

Als u de harde schijf hebt geformatteerde externe harde schijf herstel,
Si ha formateado su disco duro y ha perdido todos los datos en él,