HET RENDEMENT - vertaling in Spaans

• rendimiento
• eficiencia
• retorno
• rentabilidad
• eficacia
• los beneficios
• devoluciones
• rendimientos
• el beneficio
• retornos

Voorbeelden van het gebruik van Het rendement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij correct gebruik kan de marge het potentiële rendement verhogen of verhogen.
Cuando se utiliza correctamente, el margen puede aprovechar o aumentar las rentabilidades potenciales.

De investeringskosten zijn laag en het rendement is hoog.
El costo de la inversión es bajo y la tasa de retorno es alta.

verbetering van de kleur, het rendement kleur.
mejorar su color, volver color.

Waarde voor een belegger is de wisselkoers van de valuta die het grootste deel van een portefeuille bevat en die het werkelijke rendement bepaalt.
El valor para un inversionista es el tipo de cambio de la moneda que contiene la mayor parte de una cartera y determina su rendimiento real.

Reviews over deze drug zijn echt verleidelijk, en het rendement is vooraf gedefinieerde exclusieve samenstelling, zeer evenwichtig
Los comentarios acerca de esta droga son realmente tentador, y su eficiencia es exclusiva composición predefinida,% muy bien equilibrado

Het bleek dat het hoogste rendement aantonen dat er een combinatie van twee natuurlijke ingrediënten- Garcinia Cambogia
Se encontró que la más alta eficiencia demostrar una combinación de dos ingredientes naturales- Garcinia Cambogia

Met dit innovatieve aanbod kunnen klanten het rendement op hun investeringen in reizen en vergaderingen optimaliseren.
Estas innovadoras ofertas permiten a los clientes optimizar su retorno en sus inversiones de viajes y reuniones.

Het compartiment waarvan het maandelijkse rendement minder schommelde, zal een lagere geannualiseerde volatiliteit hebben en wordt geacht zijn
El fondo cuya rentabilidad mensual haya variado menos tendrá una volatilidad anualizada más baja

Ultrasone extractie is dus een veelbelovend alternatief voor het conventionele extractieproces dankzij het hoge rendement dat in minder tijd en bij lagere temperaturen werd bereikt.
Así, la extracción por ultrasonidos presenta una alternativa prometedora al proceso de extracción convencional gracias a su alta eficiencia que se consigue en menos tiempo y a temperaturas más bajas.

Het rendement op je investering, een paar uur tijd per week
Su retorno de la inversión durante unas horas a la semana y unos pocos clics

Alsmede over strategische bedrijfsplannen om de beveiliging te verbeteren, het rendement van de investeringen te bepalen en de risico's te managen.
Y para que también pueda realizar planes comerciales estratégicos para mejorar la seguridad, determinar rentabilidad de la inversión y la gestión de riesgos.

Sinds 2003 is het gemiddelde rendement 10,0%, 5,5% en 6,8% voor respectievelijk witte diamanten,
Desde 2003, los beneficios medios fueron del 10,0%, 5,5%

Het voordeel van ultrasone cellyse en eiwitisolatie is het hoge rendement, de betrouwbaarheid en de reproduceerbaarheid.
La ventaja de la lisis celular y el aislamiento de proteínas por ultrasonidos es su alta eficiencia, fiabilidad y reproducibilidad.

Dat het daarom zou gebeuren dat het rendement dat de ondernemer terugkrijgt in het geheel niet bevredigend is.
Que, por lo tanto, sucedería que el retorno que recibe el empresario no será completamente satisfactorio para él.

Met kostenbesparingen, kunnen de eenvoudige verrichting, het hoge rendement, en een stabiele productkwaliteit etc. handhaven.
Con el ahorro en costes, la operación simple, eficacia alta, y puede mantener una calidad del producto estable y así sucesivamente.

Ideaal als eerste woning of als investering vanwege het hoge rendement, meer dan 5,5% bruto.
Ideal como primera vivienda o como inversión por su alta rentabilidad, de más del 5,5% bruta.

Maar naarmate het rendement hoger is,
Pero a medida que su retorno es mayor,

semi automatische piloot modus en geniet van het rendement op hun investeringen.
el modo de piloto automático semi y disfrutar de los beneficios de sus inversiones.

vooral vanwege het gemak en het hoge rendement.
principalmente debido a su conveniencia y alta eficiencia.

Wij hebben geen betrekking verzendkosten van het rendement of de uitwisseling van goede volgorde pakket,
No cubrimos el coste de envío de devoluciones o intercambios de paquete orden correcto,