HIJ IS HEEL - vertaling in Spaans

• es muy
• está muy
• es bastante
• es realmente
• es tan
• está realmente
• es totalmente
• es extremadamente
• es increíblemente
• es terriblemente
• está completamente

Voorbeelden van het gebruik van Hij is heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is heel gevaarlijk!
¡Es increíblemente peligroso!

Hij is heel grappig.
Es extremadamente alegre.

Nee, hij is heel ziek.
No, está muy enfermo.

Hij is heel jong.
Es tan joven.

Hij is heel vriendelijk.
Es totalmente amable.

Hij is heel grappig.
Es bastante gracioso.

Hij is heel mooi, Landry.
Es realmente precioso, Landry.

Hij is heel gevaarlijk en hij is gewapend.
Es extremadamente peligroso. Y sabemos que está armado.

Hij is heel dichtbij en opgesloten aan de grens aan de Duitse kant….
Está muy cerca y encerrado en la frontera del lado alemán….

Hij is heel verlegen.
Es terriblemente tímido.

Hij is heel babyvriendelijk.
Esta cosa es totalmente amistosa con el bebé.

Hij is heel anders dan ik.
Si, es tan diferente a mi.

En hij is heel alleen.
Y está completamente solo.

Hij is heel goed.
Es realmente bueno.

Hij is heel grappig.
Es bastante divertida.

Hij is heel trots en tevreden.
Está muy orgulloso y satisfecho.

Hij is er slecht aan toe, maar hij is heel sterk.
Y sí, está hecho un desastre pero es terriblemente fuerte.

Hij is heel trouw en.
Es absolutamente leal.

Hij is heel mooi.
Es realmente genial.

Nou, hij is heel spectaculair.
Bueno, es bastante espectacular.