HIJ VROEG ME - vertaling in Spaans

• me pidió
• me preguntó
• me invitó
• me pidio
• me pregunto
• me preguntaba
• me pedía
• me dijo que

Voorbeelden van het gebruik van Hij vroeg me in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij vroeg me om deze fase van het traject over te nemen.
Me ha pedido que me encargue de esta fase del juicio.

Hij vroeg me zelfs ten huwelijk.
Hasta me pidió que me casara con él.

Hij vroeg me om bescherming.
Me ha pedido que yo lo proteja.

Hij vroeg me om dit meisje te beschermen.
Me pidió que protegiese a esta chica,

Hij vroeg me om met jou te praten.
Me ha pedido que hable contigo.

Nee, hij vroeg me te komen?
No, el me pidió venir¿para que has venido?

Hij vroeg me alleen maar
Pregunto si estaba bien

Hij vroeg me om op hem te richten.
Me pidió que lo atacara.

Sterker nog, hij vroeg me om hem naar Outdoor Man te brengen.
De hecho, me pidió que lo llevara a Outdoor Man.

Hij vroeg me hier te komen.
Me pidió que me pasara por aquí hoy.

Hij vroeg me uit in de show voordat ik de vraag kreeg.
Él me lo pidió en el concurso antes de que dijera la respuesta equivocada.

Hij vroeg me wat.
Él me hizo una pregunta.

Hij vroeg me ten huwelijk.
Me ha pedido que me case con él.

Hij vroeg me hem af te zetten op m'n weg naar huis.
Me pidió que lo dejara camino a casa.

Hij ging weg, dus hij vroeg me jou eruit te laten.
Se iba, así que me ha pedido que te saque.

Hij… hij vroeg me waarom ik Kamal naar hem toestuurde.
Me ha preguntado por qué le había traído a Kamal.

Hij vroeg me.
El me preguntó.

En hij vroeg me om er niet over te praten, dus.
Y me ha pedido que no hable de ello, así que.

Hij vroeg me haar naar het ziekenhuis brengen.
Me pidió que la llevara al hospital.

Hij vroeg me of ik dacht dat onze jongens waren ontsnapt. Want dan.
Me ha preguntado si creía que nuestros niños podrían haber escapado, porque entonces.