HIJ WIL IS - vertaling in Spaans

quiere es
willen zijn
willen worden
bereid zijn
quería estaba
willen zijn
willen staan

Voorbeelden van het gebruik van Hij wil is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In plaats van je geleerd alles wat je weet, wat hij wil is om bemind te worden en aanvaard door alles wat hij is..
En lugar de ser enseñado todo lo que sabe, lo que quiere es ser amado y aceptado por todo lo que él es..
Het enige wat hij wil is voor iemand om hem uit te leggen wat het beroep is van tongzoenen.
Todo lo que él quiere es que alguien le explique sobre los besos franceses.
Hij is hier omdat Hij dat wil en wat Hij wil is nu aanwezig, buiten het bereik van de tijd.
Él está aquí porque ésa es Su Voluntad, y lo que Su Voluntad dispone se encuentra aquí ahora, más allá del alcance del tiempo.
Wat Hij wil is niettemin hier,
Lo que Él dispone, no obstante, esta aquí, y tú sigues siendo
Het belangrijkste wat hij wil is schoon en netjes te hebben in de winkel
Lo principal que le gusta es tener limpio y ordenado en la tienda
Het enige wat hij wil is een thuis, eten op tafel
Él quiere un hogar, comida en la mesa
Het laatste wat hij wil is dat ik en een stelletje amateurs een nieuwe planeet vinden.
La última cosa que él querría sería que yo, y un puñado de aficionados, encontráramos un nuevo planeta.
Hoe verleidelijk het ziet er, al wat hij wil is om uw computer te infecteren met GameOver.
No importa lo tentador que se ve, todo lo que se busca es que al infectar su ordenador con GameOver.
Als je moet al hebt gerealiseerd, is het belangrijk om voorzichtig te zijn met deze toepassing, omdat het enige wat hij wil is uw geld.
Como usted ya debe haber dado cuenta, es muy importante ser cuidadoso con esta aplicación, ya que lo único que busca es su dinero.
Ik ben alleen maar hier om mijn cliënten te geven wat ze willen, wat hij wil is een fusie, klopt dat, Jones?
Yo sólo estoy aquí para que mi cliente obtenga el trato que quiere. y lo que él quiere es una fusión,¿Es así, Jones?
Alles wat hij wil, is een verontschuldiging!
¡Todo lo que quiere es una disculpa!
Het enige wat hij wil, is dat iemand van hem houdt.
O sea, todo lo que quiere es a alguien que le quiera..
Nee, wat hij wil, is deze… waanzin.
No, lo que quiere es esta… locura.
Vragen aan de klant wat hij wil, is een heilloze weg.
Dar al cliente lo que quiere es un callejón sin salida.
Linken naar iemand die niet weet wat hij wil, is spelen met vuur.
Vincularse a alguien que no sabe lo que quiere es jugar con fuego.
Christian zei"Wat hij wil, is een wonder".
Christian dijo:"Lo que busca es un milagro.".
Hij wil z'n kleinkinderen in Florida zien.
Quiere estar con sus nietos en Florida,
Mooi, hij wil zijn beloning voor al dat harde werken.
Bien. Va a querer un premio por todo este duro trabajo.
Hij wil z'n kinderen om zich heen.
Quiere estar con todos sus hijos.
Spelen in Lava online per elke speler zal moeten kiezen wie hij wil zijn.
Jugando en Lava línea por cada jugador tendrá que elegir con quién quiere estar.
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0632

Hij wil is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans