VA A QUERER - vertaling in Nederlands

• wil
• houden
• wilt
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Va a querer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Va a querer escuchar esto.
U wilt dit horen.

No la va a querer.
Hij wil hem niet.

Siempre que vivas, la gente va a querer explotarte.
Men zal je altijd willen gebruiken.

Detective, definitivamente va a querer ver esto.
Rechercheur, je wil dit echt zien.

Va a querer ver esto.
Je wilt dit misschien zien.

Va a querer escuchar esto.
U wilt dit zeker horen.

De lo contrario, siempre va a querer que vivais juntos.
Anders gaat hij altijd willen dat jullie samenwonen.

No va a querer, pero inténtalo.
Hij wil niet, maar probeer het.

Confía en mí, Jimmy, va a querer ser parte de esto.
Geloof me, Jimmy. Ze wil hier wel aan meehelpen.

Va a querer ver esto.
Je wil dit vast zien.

Va a querer saber.
Hij wil het weten.

Va a querer verte, Chuck.
Ze zal je willen zien, Chuck.

Va a querer una confesión real esta vez.
Hij wil wel een echte bekentenis dit keer.

Sí, va a querer algo bueno.
Ja, hij is gonna wil iets goeds zeker.

Va a querer un caballo, entonces.
Ze zal willen een paard, dan.

Va a querer hablar contigo.
Ze zal je willen spreken.

Va a querer más, y creerá que se merece más.
Hij wil meer. Hij vindt dat hij dat verdient.

Va a querer náuseas, apriete,
Het zal willen misselijkheid, aanscherping,

Va a querer a la chica de regreso.
Hij wil dat meisje terug.

¿Cuál va a querer?
Wat Zou U Willen?