Voorbeelden van het gebruik van Hoe staat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe staat het met je wonden,?
Cómo están tus heridas?Hoe staat het, Shyir?
¿Cómo estamos, Shyir?Hoe staat het met senator Montgomery?
¿Cómo está el Senador Montgomery?Hoe staat het met de financiën, wat zijn de financiële mogelijkheden?
¿Cómo están las finanzas?¿Cuáles son las posibilidades financieras?Mr. Kess, hoe staat het ervoor?
¿Señor Kess, cómo estamos?
Hoe staat het met de voorraadkast?
¿Cómo está la alacena?Hoe staat het met de gewrichts-banden?
¿Cómo están sus ligamentos?Hoe staat het met onze tijd?
¿Cómo estamos con la hora?Mr Scott, hoe staat het met de kern?
Sr. Scott.¿Cómo está nuestro núcleo?Hoe staat het tussen God en uw ziel?".
¿Cómo están las cosas ahora entre Dios y tu alma?”.Hoe staat het met de camerabeelden?
¿Cómo estamos con la cámara?Is daar enige discussie over geweest, en hoe staat het ermee?
¿Se ha producido algún debate al respecto y cómo está la situación?Hoe staat het met de mannen?
¿Cómo están los hombres?Hoe staat het ervoor met Tyler?
¿Cómo estamos con Tyler?Hoe staat het met mijn favoriete notenkrakers?
¿Cómo están mis cascanueces favoritos?Hoe staat het met de bevoegdheden van de Commissie?
¿Cómo estamos en el ámbito de competencias de la Comisión?Shelly Shell, hoe staat het met de rente koers?
Shelly-shell,¿cómo están nuestras tasas de interés?En hoe staat het met ons nu?
¿Y cómo estamos entre nosotras?Hoe staat het met je ribben?
¿Cómo están esas costillas?Hoe staat het met The Panda Jam-nummers voor de volgende zomer?
¿Cómo estamos con los números para El Panda Jam del verano?
