IK DOODDE - vertaling in Spaans

• maté
• asesiné
• mataba
• matar
• matara
• yo mate
• le disparé

Voorbeelden van het gebruik van Ik doodde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet je nog hoe Strife keek toen ik 'm doodde?
¿Recuerdas cuando maté a Strife, esa mirada en sus ojos?

maar niet omdat ik haar doodde.
pero no porque la matara.

Als ik je doodde, dan zou hij mijn enige erfgenaam zijn.
Si te mato, el sería mi único heredero.

Ik doodde bijna een paar mensen, en ik raakte in paniek en ik vluchtte.
Casi mato a unas personas, y entré en pánico y huí.

Ik doodde ons kind.
I mató a nuestro hijo.

Ik doodde vandaag bijna m'n secretaresse, en toen Leo.
Hoy casi mato a mi secretaria. Y después a Leo.

Wanneer ik haar doodde… het was niet met opzet.
Cuando la maté… no fue deliberadamente.

Iedereen die ik ooit doodde heeft er ergens één.
Cada hombre que he matado tuvo uno en algún momento.

Ik doodde nog nooit iemand.
Nunca antes había matado a un hombre.

Ik doodde Parwans voor geld.
Solía ganarme la vida matando parwanes.

Ik doodde de tsaar en zijn ministers.
Mató al zar y a sus ministros.

Weet je… het was de enige vent die ik ooit doodde.
Ya sabes… El único tipo al que he matado.

omdat de Autoriteit iedereen zoals ik doodde.
con las Autoridades matando a todos.

Die man ik doodde.
Ese hombre que mataste.

Ik zei niet dat ik iemand doodde.
No dije que matase a nadie.

Ik doodde John, OK?
Yo mate a Juan,¿de acuerdo?

Penny, ik doodde hen allemaal.
Penny, los maté a todos.

Ik doodde mijn eigen moeder!
He matado a mi madre!

Ik doodde je vrouw.
Yo maté a tu esposa.

Ik doodde geen van hen.
No he matado a ninguno de ellos.